韓国の新聞最新ニュース：「観光元年」有田町力こぶ 首都圏で物産展企画 本年度 英語パンフまず完成
<div style="float:left;"><a href="http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/004869f6.fdaa5ca2/?url=http%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Fbook%2F4392427%2F" onmouseover="window.status='國際映画新聞（第45巻（第192号～第195）' ; return true" onmouseout="window.status='' ; return true" target="_blank"><img src="http://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/?pc=http%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2Fnoimage_01.gif%3f_ex%3d128x128&m=http%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2Fnoimage_01.gif%3f_ex%3d80x80" alt="國際映画新聞（第45巻（第192号～第195）" border="0"></a></div> 有田町は、合併から１年の２００７年度を「観光元年」と位置付け、町のＰＲを目的に首都圏で初の物産展を開く。また外国人向け観光パンフレットの作製も決め、第１弾となる英語版を完成させた。岩永正太町長は「旧西有田の農業と旧有田の有田焼という２つの魅力があり、食と器を１つに観光振興を模索したい」と話している。<br>
<br>
岩永町長によると、物産展は首都圏の百貨店などを会場に、有田焼はもちろん有田鶏、キンカンなどの農産品や加工品を展示販売する。<!--INSPAGE_START--><br>
<br>
<!--INSPAGE_END-->開催時期などは今後詰める。関連予算として本年度は１０００万円を計上した。<br>
<br>
町は、合併後初の本格的な観光パンフレットとして昨年作製した「有田スタイル」（Ａ４判）の外国語版作りにも乗り出し、陶都有田国際交流協会と手掛けた英語版は４月末に１万部が完成。今後は中国語、韓国語をそろえる予定という。<br>
<br>
今年の有田陶器市は１０５万人の人出でにぎわった。だが、普段の交流人口の少なさが課題とされており、地元では「１年間を通じて集客できる有田になろう」と、春や秋の催しの定着を目指している...<br>
<br>
<a href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070510-00000026-nnp-l41" target='_blank'>ニュースの続きを読む</a><br>
<br>
（引用 yahooニュース）<br>
<div align='center'>■<a href="http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/004869f6.fdaa5ca2/?url=http%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Fflava%2Fmp-1615-navy%2F" onmouseover="window.status='Manhattan Portage #1615 (Navy)' ; return true" onmouseout="window.status='' ; return true" target="_blank">Manhattan Portage #1615 (Navy)</a>■</div>
<br>
岩永町長によると、物産展は首都圏の百貨店などを会場に、有田焼はもちろん有田鶏、キンカンなどの農産品や加工品を展示販売する。<!--INSPAGE_START--><br>
<br>
<!--INSPAGE_END-->開催時期などは今後詰める。関連予算として本年度は１０００万円を計上した。<br>
<br>
町は、合併後初の本格的な観光パンフレットとして昨年作製した「有田スタイル」（Ａ４判）の外国語版作りにも乗り出し、陶都有田国際交流協会と手掛けた英語版は４月末に１万部が完成。今後は中国語、韓国語をそろえる予定という。<br>
<br>
今年の有田陶器市は１０５万人の人出でにぎわった。だが、普段の交流人口の少なさが課題とされており、地元では「１年間を通じて集客できる有田になろう」と、春や秋の催しの定着を目指している...<br>
<br>
<a href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070510-00000026-nnp-l41" target='_blank'>ニュースの続きを読む</a><br>
<br>
（引用 yahooニュース）<br>
<div align='center'>■<a href="http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/004869f6.fdaa5ca2/?url=http%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Fflava%2Fmp-1615-navy%2F" onmouseover="window.status='Manhattan Portage #1615 (Navy)' ; return true" onmouseout="window.status='' ; return true" target="_blank">Manhattan Portage #1615 (Navy)</a>■</div>