動かない電車

本日の大雪による電車の表示の件です。

「運休」と「遅延」の違いは何でしょうか？

朝7時のTVニュースでは、両毛線は全く情報がありませんでした。

新幹線は平常通り…と出ていたかと思います。


8時過ぎにネットで調べると
両毛線の表示は「遅延」とありました。

その表示を信じて前橋駅に向かったのですが、

10時30分に駅に到着してみると電光掲示板には「運休」の電車と「遅延」の電車とが表示されていました。

私が駆け込んだのは「遅延」の表示が出ていた電車です。

160人くらいの乗客が動かない電車の中で出発を待っていました。

おそらく「遅延」という表示を信じての事でしょう。

その遅延の電車は、前橋駅発8時5分の予定で、既に止まってから2時間半が経っていました。

パンタグラフ故障で中程の2輌が暖房も効かず電気も半分消えてしまっていた事に車掌が気付いたのは、11時30分頃だったと思います。

結果的に、「遅延」ではなく「運休」だったのです。

動かないとわかってから、仕方なく11時50分に入って来た高崎行きの電車にみな乗り換えたのですが、

多くの乗客は、
「情報が伝わってこない」事に苛立ちを感じていたようです。

乗り換えた高崎行き電車の中で、

3時間半も動かない電車の中で待っていたと言う年配の男性が、

「両毛線はダメだいねぇ」

と、見ず知らずの人らしい隣の年配女性に話しかけ、隣の女性も、

「雪が降るたびにこれじゃぁねぇ…」

と苦笑していましたが、

私は、その言葉に深く共感しました。

「運休」であれば、誰も電車の中で待ったりしなかったでしょう。

「遅延」と「運休」は、違いますよね？


清水由美