♫歌詞訳→〔One Kiss by Jaejoong〕 | 屋世子ppasuniなう♫

屋世子ppasuniなう♫

つぶやきの保存スペース☆

Born free , sadly , but one kiss one heart 
苦しくなったこの息にあわせた one kiss
すべてが絡み合う混沌の中、閉ざされた目で感じた 
Oh I’ll try to show you 
自由な世界 

Why didn’t come my way?
遅くはないだろうか?
沈黙の中 my away, 狭くなった分かれ道の前(に立たされた僕に)、翼を与えてくれた
天国への道を見せてくれた君

僕には分かる術もなかった、ありふれたキスと激しく鳴る心臓が
隠されていた記憶の出口を教えてくれた僕の君

I’m feeling oh my way?
遅くはないだろうか?
沈黙の中 my away, 狭くなった分かれ道の前で、翼を与えてくれた
天国に映った君、映った君

I’m feeling, one kiss, one heart * 2


**
ツイから持ってきました~
そこにも書いたけど、これは私の解釈で訳したものということでよろしくです☆