ユノが・・・叫んでる～☆アルバムのスペシャル版先行発売

東方神起のニューアルバム『WHY（Keep Your Head Down）』が

スペシャル版として最初に発売される。

来年1月5日発売されるニューアルバムのスペシャル版には、

タイトル曲『WHY』をはじめ、

東方神起のいっそう成熟した

歌唱力と音楽的感性を感じることができる10曲が収められている。

特に、久しぶりに発売されるアルバムであるだけに

ユンホ、チャンミンの新しい姿に会うことができる

100ページの分量の写真集が含まれて人目を引く。

さらに【通常版】『WHY』は

1月12日に発売され、

スペシャル版に収録されていない

新曲1曲を追加して全11曲が盛り込まれる予定だ。

一方、東方神起は新しいアルバムのリリースを記念して

1月中のファンと密接に会うことができるの

ファンサイン会のイベントにも広げる予定だ。

スゴイ情報です

100ページの分量の写真集

スペシャル版発売

通常版発売

で・・・

1月５日発売は

スペシャル版なんですね～

わくわくです

さあ＾＾

Getだぜ・・・

ホミンからのクリスマスメッセージ ☆日本語訳

ホミンからのクリスマスメッセージを英訳から訳してみました。

翻訳機＋αです

To. Cassiopeia♥

Everyone, the joyous day of Christmas is approaching~

Every year, I feel happier around this time of year~

Happy days seem to be overlapping~♥

The 26th marks the 7th year we've been with you all~

I will keep working hard to be a better U-Know in the future..

Have a very merry Christmas (Christmas (in Korean))~

And please anticipate~ our comeback!

to。 カシオペア

☆皆さん楽しいクリスマスが近付きますね～☆
毎年この時くらいにはなんだか気持ちがよくなって～良い日々が重なりますね～
26日は皆さんと一緒にしてから7年になって～今後ともより一層良い姿お見せするU、Knowになるように努力します。
楽しいクリスマス（クリスマス）送って
カムバック！ ☆期待してください～☆
- U.Know-

-From. Max-

It's a joyous Christmas~^^

Merry Christmas everyone~

Ah! And the 26th will mark the 7th year since our debut~ haha

Thank you for your great and unchanging love ^^

^^楽しいクリスマスですよね～^ ^
皆さんmerry christmas～
あ！ そして26日が当デビュー韓紙7年ですね～
^^相変わらず多い愛くださってありがとうございます^ ^
- Max -

英語訳は・・・

Source: [Cjes.com+jyjbest@youtube+TVXQ Official Homepage+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

ユノは らしい・・・というか

ワンパターンというか・・・・ミヤネ

そこが

大好きで・・・・

一生懸命頑張りますから

こらからも

応援よろしく・・・

って

何回聞いたかなぁ～

ユノ・・・わかってるって・・・

代わらず

思っているよ～

チャミは

短いけど

可愛いメッセ

これも

チャミらしくって

無駄なことは

言わない

要点だけ・・・・

ココが

萌～です

デビュー7周年＆クリスマスのメッセージ

東方神起から　クリスマスプレゼントですね。

公式にUPされてました

ユノ

ユノ

１文字１文字丁寧に

書いてくれたんでしょうね

でも

ユノ画伯の絵が見たかった・・・・

メッセージが

いっぱい書いてあるから・・・

嬉しいけどーー

あっやっぱり

サイン変わったんですね　

簡素化

チャミ

チャミ

絵が上手い

クリスマスの雰囲気出てますね

日本語の訳がまだ・・・・

後で　追加します

SMに是正命令 ３人は脱退できる？

公正取引委員会、SMに是正命令..契約期間10年→7年

記事が長いので要点だけまとめました

１．専属契約期間・・・・・デビューした日から7年に是正

２．違約金・・・・解約時点を基準に直前2年間の月平均売上高に

契約の残りの期間の月数乗じた金額とする。

３．SMのマネジメント活動について・・・・いつでも自分の意見を提示することができ、

SMが不当な要求をする場合は、拒否することができる

以上

これって　どう判断しますか

３人側は、大喜びです

デビューから７年で契約終了ってことは2011年２月で切れるってことかな

だから　３人側は、裁判やる気ナシっぽかったのか

来年２月には　３人はSMを脱退出来るのか

だから　c-JeSが日本での活動を模索中・・・って言ってたのか

来年は３人は　日本で活動あり

今回の公正委の措置で3人との専属契約関連法的紛争にも

相当な影響を及ぼすものと見られる。

・・・・ってあるんです。

単純に考えると　そうですよね

でも・・

3人は奴隷契約で訴訟したんじゃないって言いましたよね

急に・・・

SMに契約改善されても戻らないために
訴訟の原因を奴隷契約じゃないって言い始めたのかな

SMはちゃんと改善してます

だから

３人とは　和解の方向性を示してきたでしょう

・・・・ってこととも　とれないかな

裁判はどちらが勝訴してもいいから

ホミンが

自由に活動出来たら

それでいい～

詳しくはここから
http://news.nate.com/view/20101223n11072

ジェジュンが “Ｈｕｇ”を歌う

昨日のサイン会でジェジュンが　“Ｈｕｇ”を歌ってます



ペンからのリクエストのようですが・・・・。
ジェジュンの『はぁーっ』がポイントで、『はぁーっ』の後に照れ笑い・・・
また『はぁーっ』照れ笑い・・・・ココがペンには　たまらないでしょうね

私なら　『はよせーーー』って　思っちゃう～