さて。
面白さが印象のお店。
ラファエラです
昨年10月に
半日、フィレンツェへ行った時の事。
昼食に
激レアな日本式ラーメンと田楽を堪能し、
お店を出た瞬間
目に入った向かいの看板。
『夜狩すんねん』
「フォ・カッチャ・ラ・ノッテ」
『フィレンツェ ヴェルディ通り43のR番地』
ポルケッタ(子豚の香草丸焼き)を挟む
フォカッチャ(平焼きパン)屋さん。
フォカッチャは
イタリア全国区では主に「スキアッチャータ」と呼ばれ、
フィレンツェでは「フォカッチャ」、
シエナでは「チャッチーノ」と呼ばれます
そんなフォカッチャ屋さんの看板が、
フィレンツェ~シエナ弁に特有の
「フォ(標準語の「ファッチョ」私は~する)」と
名詞の「カッチャ(狩猟)」で駄洒落になってます
ココのフォカッチャを食べてないので
何も評価は出来ませんが、
看板が面白いので印象に残りました
いつか食べに行こう
ランキングに参加しています
画像をクリック
ポチっとひと押し
お願いします