ついに見ました、映画版「アマルフィ」。
映画の設定が2009年12月に起きたということになっていて、ちょうど私が行っていた期間に重なっていてビックリしました。しかも、私も今回初めてアマルフィに行ったので・・・偶然が重なってほんと驚き
舞台がイタリアだけに、主演の織田裕二さん他俳優の皆さんがイタリア語を話すシーンが多かったです。見る前は「どうせ変なアクセントでしゃべってるんじゃないかな~」って思ったりしてましたが(失礼!)、実際はビックリするほど上手に操ってました
すごいですね~さすがプロ
外国語のセリフをナチュラルなアクセントで完璧に話すっていうことは、ほんと大変なんだろうな~と思うのですが。。。イタリア語の難しさをよくわかるだけに、感心してしまいます
タイトルは「アマルフィ」ですが、実際はローマのシーンが多かったです。
結構見慣れた場所も多くて、ストーリーよりもそっちが気になっちゃいました
もっとアマルフィの美しいシーンが見たかったかな・・・・。
今度は原作の小説も読んでみたいと思います
映画の設定が2009年12月に起きたということになっていて、ちょうど私が行っていた期間に重なっていてビックリしました。しかも、私も今回初めてアマルフィに行ったので・・・偶然が重なってほんと驚き

舞台がイタリアだけに、主演の織田裕二さん他俳優の皆さんがイタリア語を話すシーンが多かったです。見る前は「どうせ変なアクセントでしゃべってるんじゃないかな~」って思ったりしてましたが(失礼!)、実際はビックリするほど上手に操ってました
すごいですね~さすがプロ
外国語のセリフをナチュラルなアクセントで完璧に話すっていうことは、ほんと大変なんだろうな~と思うのですが。。。イタリア語の難しさをよくわかるだけに、感心してしまいます

タイトルは「アマルフィ」ですが、実際はローマのシーンが多かったです。
結構見慣れた場所も多くて、ストーリーよりもそっちが気になっちゃいました

もっとアマルフィの美しいシーンが見たかったかな・・・・。
今度は原作の小説も読んでみたいと思います

