オーブンミトンとポットホルダーのセットです。

 

 

 

 

 

ここしばらく雨や曇りの日が続いていて

太陽を見ないとこうなるよね、という感じで鬱々としていました。

そんな時は、やっぱりミシン炎

 

 

 

 

ところで、「ボロ」という日本語が英語になってるのはご存知ですか?

欧米では日本のボロはほぼアート作品のような扱いになっている気がします。

古いキルトの破れたところをつぎはぎしたり手縫いで穴を塞いだり

このミトンに使ったキルトは、まさにボロの世界。

 

 

アメリカではもうほとんどの地域が夏休みに入っていますが

メイン州は来週まで学校があります。

冬の間に休みが多かったり、雪で休校になったりするので

そのせいかな〜?という感じです。

でも最近ではアメリカの新学期が8月の後半なのに対して

メイン州ではしっかり9月のレイバーデーの後なので

そのへんも、独自の世界観を貫き通しているメイン州です。