昨日は朝からバタバタで、ブログ更新ができませんでした。実は移動中の電車の中でブログを書き始めたのですが、話がうまく纏まらずに断念。
そう言えば、平日でブログ更新をしなかったのは久しぶり...と思って調べてみましたら、今年の2/1(金)以来ということみたいです。
それにしても、よく続いているな~と思います。これも読者の皆さまのおかげです。
ところで、仕事の方はというと、かなり手一杯になってきています。ちょっと物理的に時間が足りない状況です。
先日、だいぶ前にご依頼頂いていた特許翻訳の案件の納品期限を、1週間ほど延期させて頂きました。受任後にこういうお願いをしたのは、独立してから初めてだと思います。
幸いにして、その案件は手続き期限に余裕があるとのことで快く(?)延期をご了承して頂きましたが、完全に私のスケジュール管理ミスです。猛省しなければいけません。
で、こうなると、人材が欲しくなりますね。そろそろ潮時でしょうか...本当に。
私としては、やはり、一緒に仕事をする「弁理士」が欲しいですね。まずは事務員か翻訳者という選択もないことはないのですが、事務作業とか翻訳が定常的に一定量あるわけではないので、あるときは明細書を書き、あるときは事務作業をやり、またあるときは特許翻訳をやってくれる人材がいいと思っています。
「弁理士」だってオールマイティにこなせるとは限らないという話もありますが、であれば「オールマイティにこなせる弁理士」が欲しいです。
正直ベースで言えば、弊所の財政的には、弁理士1人くらいであれば最低限の給与を支払うことはできそうな状況にあります。歩合部分については、2人になって売上げが伸びた分を回せると思うので問題ないでしょう。
仕事量的には、まだまだ2人でやるレベルではないのですが、ここまできたら先行投資も必要かな。
という感じで、また、私の中で盛り上がってきました。
ご興味のある弁理士の方がいらっしゃいましたら、ご一報くださいませ。

