今日は、朝一番からお客様のところに行って打合せ＆年末のご挨拶をしてきました。今日で予定していた年末のご挨拶回りも終わりです。
今日のお客様は、今年の春頃に日本に特許出願したケースを外国に出願したいとのことでした。なので、外国への特許出願手続きのオプション（要するにパリルートとＰＣＴルートの違い、メリット・デメリットなど）と概算費用を説明し、年明けの早い段階までに、どのような方法でどこの国で権利化を目指すかを決めて頂くことになりました。
併せて、新しい商品名について、商標登録出願をするご依頼も承ることができました。
やっぱり直接お会いしてお話させて頂くと、思った以上に話が進展することが多い気がします。昨日も色々な出来事があったのですが、それも電話やメールでは起き得なかったことばかりです。何を差し置いてもフットワーク軽く自分の足を動かすに限りますね。
今年の仕事は、これで一段落した感じです。あと年内にやらなければいけない仕事は、７割がた終わっている翻訳だけです。
あっ、ホームページの更新とか大掃除とか、来年の"願い"を叶えるための計画作りも．．．まだまだお金にならない仕事が沢山ありますけどね。
明日から３連休なので、これらは来週どうするか考えることにします。
そう言えば、年末のご挨拶回りが終わったんだけど、結局、卓上カレンダーが１つとお歳暮も１つ余ったな。どなたか欲しい方に．．．ではなくて、妻にあげることにします。今年一年、妻には迷惑をかけっぱなしでしたからね（そうすればお歳暮のお菓子を私も食べられますし^^）。