2020年は原点回帰なのか、無性にゆっくりしたブルースバンドなんか聴きたいので
初期フリートウッドマックの『アルバトロス』など
個人的には
若い時のジェレミー・スペンサーを見たいけど隅っこでギターをつま弾いており、あまり映りませんw
そしてエルトンの”今夜僕を救ってくれた誰か”
邦題『僕を救ったプリマドンナ』は誤訳だそうで、まるっきり違う意味になる辺り面白い
むしろ、僕をプリマドンナから救ってくれた誰か──ということなんだと
当時、この邦題考えたレコード会社の人って今どう思っているんだろう?
エルトン・ジョンの場合、『ロケットマン』公開後、やっと歌詞の意味が理解できたって人も多いだろうね





