皆様こんにちは(＝⌒▽⌒＝)
今日は、我孫子市のお祭りだそうですが、夕方からあいにくの雨
になってしまいました
濡れてしまった方、お風邪をひかれませんように
さて、先月中国から
奥様が３年半前に当院で目の下の治療
をされて、
こんどは、旦那様が目の下の治療をされたことのご報告を
させていただきましたが、
昨日が治療後ちょうど１カ月目で、
また、中国からご受診にお越くださいました
術後経過もよろしく、
終始笑顔でいっぱいでした
o(〃＾▽＾〃)o
旦那様は日本語はお話しになれないのですが、
奥様の通訳と、旦那様のジェスチャーで会話がリアルタイムで
成立ですo(^▽^)o
こちらが、先月の治療前に記念撮影
・・・・・・・・
「手術前なのに、めっちゃ笑顔ですね～」
と石川先生
そして、昨日
また、記念撮影
「あっ、シェンシェイ ドゾ ドゾ」
と、真ん中へ誘導してくださり、
完璧な仕切り(^_^;)
「 シェンシェ～イ
エガオ」
と、先生より先生っぽい、
貫録の仕切り(^▽^;)
「コンド フターリ
」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ほんと、
ありがとうございました
また、
半年後の12月にお友達と一緒にきてくださるそうです
o(〃＾▽＾〃)o
H26.6月18日 治療前
H26.7月18日 一か月後
お顔がすっきりと若返りました
お帰りのお見送りで
(o・・o)/~
「１２月まで、さよなら」(o・・o)/~と、スタッフ
「サケ、タバコ
」
・・・・・・・・・・
と、大きく手を振って中国へ帰らました(^o^;)
禁酒 禁煙 頑張ってくださったんですね(Ｔ▽Ｔ;)
ありがとうございました
お二人で、ずっとずっとおしあわせに