先日、息子の先生からお手紙がまた・・・


毎日の子どもたちの評価は、ハッピーフェイス、普通の顔、悲しい顔、の3段階で評価されてくるのですが、その日はハッピーフェイスだったのを斜線で消されて(苦笑)悲しい顔評価。


「Recess(休み時間)に他の男の子たちとFeke Fighting(戦いごっこ)をしていたので、その場で休み時間を終了させ、全員に戦いごっこは言語道断、不適切な遊びであること、またそういう遊びをしてるところを見たら、その場で校長室に連れて行く、ということを伝えました」


と・・・


アメリカの学校で「校長室行き」って結構な罰です。

そのうち親も校長室に呼ばれるようになるんでしょう。


それにしても、こう言ったらなんですけど、男の子の戦いごっこなんて、日本じゃ結構普通じゃないの?

今は違うんでしょうか?


2年ほど前に当時3歳の息子を日本の保育園に夏休みの数時間だけ通わせたとき、すでに戦いごっこしてましたよ。


とはいえ、ルールはルールですし、相手を尊重しない遊びは不適切だ、ということですね。

手足は安全に使いますっていうルールもあるし。


一緒にやってたという友達の名前は伏せられていましたが、息子から聞き出しまして、

そのうちの一人のお母さんは金髪白人、子どもはまだキンダーだというのに、小学校のPTOの代表になった人。


アメリカにいる方だと分かるかなあ?

ものすごく愛想よく満面の笑みで「Hi」とか言ってくれるけど、絶対にこっちの名前と顔一致してないタイプね。。。ごめんねワタシの被害妄想的発言なら。


もうそのお母さんなんて、その後毎日お迎えのときに先生に「今日はきちんとしてましたか?」って超張り切って聞いて、その後ずっと先生と話してるから、こっちが行事のことで質問とかあって後ろでじーーーーーーーーっと立って待ってるのに気づかない気づかない。


やっと終わったかと思ってワタシが先生に話しかけようとしても、なにしろワタシに気づいてないからね、いつも一緒のもう一人のクラスメートの同じく白人金髪のお母さんもまじえちゃって、さらに話しに花咲かせちゃうのよね。


自分の仲間以外は空気みたいに見えてないタイプよ!分かります?


すいません、今日は、息子の失態からワタシの愚痴になっちゃいましたが、


もし今後、万が一日本の学校に行くことになったら、戦いごっこはOKって言っていいのでしょうか?

ま、万が一もなさそうなことだけど、ちょっとそんなことも思ったりしてさ・・・



にほんブログ村 家族ブログ 国際結婚夫婦(アメリカ・カナダ人)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村