この７月〜８月、東急シアターオーブでミュージカル『王様と私』
2015年、ブロードウェイ、2018年、ウエ
あります。皆さん、Don’t miss it!
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Photo by Matthew Murphy The London Palladium Production
われらが渡辺謙が、２０１５年、ブロードウェイで『王様と私』のシャム王役に抜擢され、トニー賞主演男優賞にノミネートされたことからして、想像を超える〝奇跡〟だった。英国人家庭教師アンナ役ケリー・オハラ（トニー賞主演女優賞受賞）とのぴたり息の合った競演ぶりは、今も私の脳裡に深く刻まれている。
その大看板ふたりを筆頭に据えたカンパニーが、この夏、東京・渋谷にやって来る（渡辺にとっては凱旋公演？）。これが奇跡でなくてなにが奇跡か？
作品自体、トニー賞最優秀リバイバル・ミュージカル賞を受賞している。演出・振付・美術・音楽あらゆる面において、優れたミュージカルの必要条件、すなわち優美さ、繊細さ、斬新さなどすべてを満たしていた。昨年、ロンドン公演も大成功し、更に磨きがかかっている。
名作の誉れ高い『王様と私』（１９５１年初演）は、ミュージカルの今日ある姿かたちを作り出したオスカー・ハマースタインⅡ（脚本・作詞）、リチャード・ロジャース（作曲）コンビの手になる。彼等は『南太平洋』『サウンド・オブ・ミュージック』などあまたの傑作を生み出したが、『王様と私』はひときわエキゾチシズムの香りを漂わせる。
そして何よりミュージカル･ナンバーの宝庫なのが嬉しい。王の独白「パズルメント」、アンナと子どもたちの合唱「ゲティング・トゥ・ノウ・ユー」、アンナと王の歌い踊る「シャル･ウィ･ダンス？」エトセトラ、エトセトラ……。
物語の背景は１８６０年代のシャム王国（現在のタイ）である。王は近代化と伝統保持の狭間で悩み苦しむ。その孤独な姿を垣間見たアンナの胸のうちに湧き出づる思いは？
ふたりの葛藤・対立のうしろに、今日なお世界中で絶えることのないさまざまな〝壁〟が透けて見える。もしかすると、それが演出したバートレット・シャーの狙いだったかもしれない。
しかしあくまで、『王様と私』は真摯で情愛に満ちた大ロマンスである。さあ私たちもいっしょにシャル･ウィ･ダンス？
（朝日新聞２/２３付朝刊『王様と私』全面広告より転載）
Photo by Matthew Murphy The London Palladium Production
公演情報： https://theatre-orb.com/lineup/19_KingandI/