休校！

東京は朝から雪です。

娘らの通うインターナショナルスクールでは、雪のため休校。

チビ達は「ぎゃっぎゃぎゃっぎゃ」大騒ぎです。

楽しみにしていたバレンタインパーティは週明けに延期。 

昨日おとといとハードワークで頑張ったバレンタイン用クッキー及びチョコレートは月曜日までおあずけです。

クラスの子一人にあげるなら全員にあげろーという学校の指導で、かける二人なので、計50人くらいのスイーツ作成でした。

血糖値あがるー。

積もる前に「ぎゃっぎゃっ」連れて雪の中、散歩にいってきまーす。

「三歳の足し算」

大好きなベイビー人形の「べベリーナ」

足す(+)

ラッピング用のリボン

イコール

漫才師。

てけてんっ

なぜそうなるかなあ？！

Valentine Cookies2/ 2014

もうちょっと作ってみました。。

こんな感じ

カップルにしてみた

Valentine's day cookies!

ただいま、娘たちが配るように、バレンタイン用クッキー作成中。。。。

こんな感じ

義理〜ズ ーお帽子編ー

<Abbey語辞典>

ギリーズ(名詞): 義理の両親や義理の兄弟など、義理親族＝離婚すりゃ、ただの、どーでもいい他人、を指す名称。

お義母さんはイギリス人である。

子供の通っているインターナショナルスクールで、時々

「自分の国の民族衣装を着ていく」

という、素敵な行事がある。

この時ばかりは、イギリスやオーストラリアは困惑する。。。。

「イギリスの民族衣装って？？？。。。」

普通の洋服を着せるのもつまらないので、シェークスピアの頃のテューダー朝の衣装や、バッキンガム宮殿の衛兵の衣装など取り寄せて

「イギリス的仮装大会」

になってしまうが、なぜか子供たちには不評である。。。

キャンディキャンディのアンソニーのタータンチェックの衣装はスコットランドなので、微妙に国が違う。

東京の人が沖縄の着物を

「これが伝統的な日本の着物です、えっへん」

と言って着るようなものだ。。。

イギリスの女性の民族衣装というか正装は、スカートのスーツ姿に、お帽子である。

もちろん、黒や紺ではなく、それぞれ好みがあって、薄いピンクや水色、紫やオレンジなど、カラフルである。

参考は、エリザベス女王のこんな感じ。

なので、イギリスで挙式した時も、親族一同カラフルなスーツにお帽子でみなさん登場。

お義母さんも、愛息子の結婚式に、淡いベージュに白淵の、上品なスーツをオーダーされ、もちろんそれにあう帽子もオーダーされていた。

私はイギリスの正装といえば、てっきり、ベルばらみたいなフリフリのドレスや、白雪姫のような二の腕の部分がふっくらなっているあんな感じのドレスかと思っていた。

だって、

お義母さんは親戚の集まりがあるとそんな感じの「まっ青なドレス」や「まっ緑のドレス」

を着ていたのである。

初めて見た時は、そんなお姫様風ドレスを、普段に着ている人はみたことがなかったので、

「う、うわっ！ジャジャジャジャーン♪ま、まあ、ヨーロッパだから？？」

と不思議に思っていたが、親戚一同集まってもお姫様ドレスを着ているのはお義母さんただ一人であった。。。

「うーん、な、なんかおかしいぞよ？」

と思いつつも、その辺はお義母さんの趣味なのでほおっておこう。

「触らぬ神に祟りなし。」

である。

お帽子になど無縁の私だったが、とうとう、まっ日本人な私もお帽子をかぶらなくてはならないときが来てしまった。。。

娘の洗礼式である。ばぶー。

日本では、赤ちゃんが神社で初参りをして、幸せを祈祷してもらうように、イギリスでは教会で赤ちゃんの時に洗礼式をして、その子の幸せを願ってもらう。(しかし、若い世代は、無神論の人も多く、この洗礼式をする夫婦も減ってきた。)

一応、正装が要な行事。。。

洗礼式の数日前に、ヴィクトリア時代のお嬢様のようなこのお義母さんに

「帽子はもってきたのかしら～？」

と聞かれた。

「むむっ！日本人の私にはお帽子は思いつかなかったぞ。。。。。」

すると、

「んー、なくてもいいけど、普通、イギリスはお帽子は正装の時にかぶるからー。」

お義母さん、教えてくれて、ありがとう！！じゃあ、買いに行かないと！

するとお義母さんが

「私のをかぶってみたら？？」

という。

うーん。。。。私はチビですが、日本人なので、ぜーーーーったいね、あなたの頭のサイズよりでかいんですよ、

と言ってみたが「ぜひ！」というので、トライしてみた。

がびーん！！！！！やっぱりな。。。

白人のお義母さんのパンツは「象か？」とびっくりするほどでかいのだが、頭のサイズは小さいので、鏡に映った私は、チャップリンのように頭の上に「帽子がのっている」だけであった。。

うーん、ショック。。。。

するとお義母さんが

「あら？私の方がこの帽子、似合うわね。フフっ。」

と、はにかんだ。

あったりまえだのクラッカーである。

あなたが、あなたの頭に合わせてオーダーしたお帽子ですからっ！！！！！

余計なことにその場に通りかかったわが旦那に

「この帽子、私の方が似合うけれど、どう思う？」

と、チャップリン化している私を指さして聞いた。

すると旦那は一言

「ペルーの山奥の帽子かぶってる民族みたい。」

こんな感じ

うっせー！うっせー！うっせええええっ！！！！

おめーは黙ってろっちゅーんじゃい！！

するとお義母さんは

「あら、ふふふ。。。」

と白雪姫のように微笑んだ。。。

うーん、この親子、シリアあたりに飛ばしていいですかあ？？？

即刻、「きちんと似合うお帽子」を買いにいきました。

義理〜ズ ーお茶編ー

<Abbey語辞典>

ギリーズ(名詞): 義理の両親や義理の兄弟など、義理親族＝離婚すりゃ、ただの、どーでもいい他人、を指す名称。

お義母さんはイギリス人である。

そんなお義母さんの一日はお紅茶で始まる。

しかもどでかい、牛用かと思われるマグカップで二杯。ンモ～。

「イギリス人が自宅で飲む紅茶」

というとなんだか

「イギリスのレディが、素敵な大きなティーポットに茶葉入れてかき混ぜて、蓋をして数分待ち。。。。」

という、素敵素敵なイメージがあるが、うーん、お義母さんが茶葉を使ったのを見たことも聞いたこともこの20年一度もない。

茶葉の代わりに、スーパーで普通にかったティーパックを入れる。

しかし、これ、イギリスで普通なんです。

茶葉を入れて使うのは、料金もお店も上等なカフェくらい。

しかし、お義母さんは言い訳のように、

「本当は茶葉をいれるのだけど、この方が簡単だから。ふふ。」という。

それは百万回聞いたぜよ、お義母さん。。。

そして、起床後から夕方三時くらいまでは何かにつけて

「そろそろ紅茶を～」

と言う。

魚が水なくしては生きていけないように、お義母さんも紅茶がなくては生けていけないので、部屋を移動する際も手にマグカップを持ったまま歩く。

しかし、

不器用な「ヴィクトリア時代のお嬢様」のようなお義母さんは、

「こぼさずに歩く」

というような「高等な」バランス感覚を伴うようなことは出来ない。

こぼしてもいいように、ソーサー(受け皿)を使い方たかったらしいが、マグカップにソーサーは普通ついていないので、タッパーの使い方の知らないお義母さんは、深く考えたんだろうね、

「マグカップにもソーサーがついてたらいいのにな」おーい、ドラえもーん

そして行き着いたところは

「マグカップを平皿の上にのせて出す」

マグカップを普通の、全く関係ない平皿に乗せてる人は正直見たことがなかったので、

「ぎょぎょっ！！！！」

その光景になれるまで数年かかった。。。

が、40歳を超えた今ではなぜか私も同じことをしてしまう。。。

だって、こぼれないんだもん♪

お義母さんに乗り移られたりー

お義母さんは、何かを始める時はまず紅茶を飲むことから始まる。

東京に来てディズニーランドに着いて

「あっ！カリブの海賊からのろう！！！」

と張り切るあたりで、まず

「お茶を～」

あれ？一息つくほどなんかしたっけ、お義母さん？！

あなたは運転する私の横で、思い出話語ってただけでしたよね？！

でもいいんです、お茶はお義母さんにとって「魚の、水」ですから。

お義母さんが座っている真向かいのジャングルジムで、孫がひっくり返って落ちかかっている時も紅茶を片手に

「あらー、落ちかかってるけど、大丈夫かしら～？ずずーっ。」

孫が高熱で医者にかからなければならないときも、

「お義母さん！今すぐお医者さんに電話してください！！」(イギリスで)

「え、えーと、まずはお茶。。。。はい、どうぞ。」

さすがの私もこの時は

「Right NOW!!!」

と、怒ってしまいました。。。

一刻を争わなければならない時でも、

「まずはお茶～」

なのである。

さらに、

なぜか牛用マグカップで二杯飲みきるまで30分はかかると知っていながら

「パンを二度トーストで焼く」

のである。

さすがに二度もフルで焼かれたトーストは黒く焦げている。

二杯目が終わったお義母さんはその黒焦げトーストを見て

「あらー、ナイスじゃないわね。。」

とつぶやきながら

その黒焦げパンを捨てるのである。。。

お義母さん、世界にはそのトーストを食べれずに死ぬ人がいるのをご存知ですかああああああっ？！

千利休もびっくりである。。。

おおおっ、東京も雪だねえ！！

土曜日、東京は朝から晩まで雪でした。

その時書いた分をアップしてなかったので、遅くなりましたがアップさせていただきます。タイムラグ(時差)すみません

-----------------------------

東京のど真ん中に住む私ですが、

今日は積もってますねえ！！！！！

午前中一回雪かきしたにもかかわらず、数時間して玄関のドア開けたら、こんなことに！

ちびーずは大喜び。

雪国育ちの私は「ハゲ頭に蠅」恐怖からちょっとナーバス。

ここ

http://s.ameblo.jp/abbey2002jp/entry-11750867159.html

20センチくらい積もってたのかな、ちびーず、埋れてます。

ドアの前から門までの間、植物たちもすっかり「笠地蔵」状態です。

運転する方は、チェーンかスタッドレスにしましょう。

みなさん、あったかくしてくださいね！

Keep warm! 

イギリス料理〜Cottage Pie〜

「イギリス料理」

というと、みなさん、何を連想しますか？

「こ、紅茶？」

「スコーン」

「Fish and Chips」

ふふふ、有名どころですね。。。

しかし！

コッテージパイとかシェパーズパイとか

ヨークシャープディングとか、カンブリア地方のソーセージとか、ソーセージパイとか、アップルクランブルとか、スコットランドからは羊の腸を使ったハギスソーセージとか(カタカナいっぱい)

一見、日本では無名だけど、食べてみると

「あらっ？おいしいじゃない？！」

というものがたくさんあります。

笑ってしまう料理名(デザート)は

Spotted Dick スポッティッド ディック

はい、英語の得意な方は笑えたでしょう。

吹き出物の男性性器

という意味にもなります。

もしかしたら

「ニキビ面のディックさん」という、嫌なネーミングの人が考案したデザートかもしれませんが、

お義母さんがコレを注文する時はなぜか

「フフッ、ひひひひひひー。スポッティッド ディック、フフフ。」

と一人でニヤニヤしながら注文してます。

ヴィクトリア時代のお嬢様みたいなキャラお義母さんですが、この時ばかりは

「妄想中のあやしいおばさん」

になっています。

前置きが長くなってしまいましたが、

今日は「ドサっ」とジャガイモと牛挽肉があったので、イギリス料理の

「コッテージパイ Cottage Pie」をつくってみました。

パイと言ってもパイ生地などは使いません。

炒めた挽肉の上に、マッシュしたジャガイモをのせてオーブンで焼く料理です。

今回は、イギリス大使館のレシピで作ってみました。

こんな感じ

料理が出来ないお義母さんに育てられたイギリス人の旦那さんは喜んでいましたが、猿人ちびっ子二人には受けがイマイチ。。。

八歳の一号さんは勝手に、白米を盛って、サーモンフレークをかけて食べてました。

三歳の二号さんもそれにジョイン。

一号さんも二号さんも

「お前らは熊かっ、ガウガウー！！」

というくらいサーモンをこよなく愛しているので、そのうち、

ひいばあさんの暮らすスコットランドの清流で

「鮭漁」

をさせたいなあ、と思っております、夜中にね。。。。。

注) それは違法です。鮭を釣るには、4-5万支払って「許可証」の発行が必要になります。熊はいらん。。ガウガウー

義理ーズ〜プレゼント〜

<Abbey語辞典>

ギリーズ(名詞): 義理の両親や義理の兄弟など、義理親族＝離婚すりゃ、ただの、どーでもいい他人、を指す名称。

お義母さんはイギリス人である。

料理もタッパーの使い方も知らないが、何かあるとすぐに「ありがとう」のカードを書いたり、パーティで三角すいの「パーティハット」をかぶったり、プールの掃除人が掃除の際につける「靴カバー」を頭につけてみたりするのは大変得意である。義理ーズ～傑作編～

しかし、、、プレゼントを選ぶセンスは残念ながら微妙である。。。

結婚して初めてのクリスマス。

「家族」になった私に、

「これは私たちからよ」

と、クリスマスツリーの下においたプレゼントを相変わらずの素敵な

「白雪姫スマイル」

で手渡してくれた。

「ありがとう！」

と、外国らしく、その場でバリバリラッピングをとき、あけてみた。

「わあっ！。。。。。。。。。歯磨きしてるカバ、がいっぱいついてるバスローブだああああああ。。。。。。。」

よく「小花柄」とか「花柄」はあるが

「小カバ柄」または「カバ柄」である。。。。。

その時、わたくし、26歳。。。。

アイボリー地に「歯医者さんで見るような、にーっと歯磨きしてるカバ、しかもパジャマ着てナイトキャップ付き」柄が、一面にプリントされているのである。10歳だって、こんなのよろこぶかなあ？という感じである。

しかし

白雪姫のように両手を顔の前で合わせ、コメントを待っているお義母さん。。。

うーん、なんてリアクションしたらいいのかな？！

し、仕方ないので

「わあカ、カバが歯磨いてる！かわいい！」

ヤケクソである。

しかも

サイズをみると

「10-12歳用」

やっぱりな。。。。

ありがとうございます。私の身長を考慮してくださったんですね。。。

「そうなの。店員さんに身長を言ったら(150センチ)子供サイズしかないっていうけど、そんなに喜んでくれて嬉しいわ！ウフ」

(喜んでない)

別にそこまでして、バスローブじゃなくてもよかったんだけどな。。。

話は変わり。

数年前、義両親のキッチンに大革命が起こった。

それまで「まな板もない」中途半端な自炊生活だったのが、お義父さんの体調が芳しくなく、とうとう、料理をするようにした。

その時に「電気煮込み鍋」とでもいうのだろか、英語で「スロークッカー」という代物を買った。

それまで料理をしたことのないお義母さんは、合わせて、スロークッカー用レシピ集も買い、もうスロークッカーなしでは料理はできないものだ、というほど、なくてはならないキッチンアイテムになった。

そんなお義母さん。

イギリスを出てスイスで暮らしている息子(義弟)が離婚して、まだ相当落ち込んでいる時に、

「スイスにいってくるわ！あの子、独り身になっちゃったから、プレゼントにもってくわ、

一人用のスロークッカー。

フフ」

「。。。。。。。。。。」

離婚して独り身になった人に

「お一人様用電気煮込み鍋」

。。。。。。心の傷に塩を塗るようなものである。。。

義弟は今だに一度も使ったことがない。。。

先日は旦那に

「まっオレンジ」のTシャツをプレゼントしていた。

人参かと思った。。。。

孫には、我が娘一号が三歳の頃、

「白雪姫が好き」(お義母さんのことじゃないよ。)

と言ったのを聞いて、七歳の誕生日まで毎年

「白雪姫の衣装」が届いた。。。。

泥棒が入ってクローゼットあけようもんなら、ずらっと並んだ白雪姫の衣装(サイズ違い)にびっくりして

「ここは七人の小人の家かっ？！」

と、逆に不安になっただろう。。。

「このまま一生、白雪姫の衣装(サイズ違い)が毎年届くのか？何歳まで届くのか？大きくなったら、大人用のセクシー白雪姫の衣装になるのか？はっ！ひ孫ができたら七人の小人の衣装がくるのか？」

などと心配になったが、七歳を最後に白雪姫は終わった。。。

今では、三歳の娘二号さんが

「はいほーっ♪」

と歌いながら、普段着として「白雪姫」の衣装を着てマーチしている。。。

今度は何が来るのやら。。。

ん？

今朝の天気予報アプリ@my 携帯。

東京。

スライドしたら。。。

シルバーセンター。

しかも、東京よりホットなようす。

ん？！

片思い

ブログネタ：片想いしたことある？ 参加中
私はある派
むはっ！

「片想い」

甘酸っぱい感じがしますね～。

片想いかあ、よくあったな。。。。

一人で勝手に切なくなっちゃったりして。

小学生の頃、優しかった桑原くんに片想いの時期があって、

バレンタインの前に桑原くんから

「チョコもらえる？」

って聞かれて

「うわー、両想いなのかしら？」

と思いつつ、悪い風邪引いて結局渡せず、そのまま卒業式迎え、別の学校に。。。

本当に甘酸っぱい思い出。

でも

大人になってからの片想いも随分あったな。

辛かったのは、

相手が自分を好いていてくれた時に気づかなかったり、その想いを粗末にしたり、

それで、自分の気持ちの彼への「好き」気づいて止まらなくなった時には、too lateだった時。

男の人は一度「もういいや」と決めると、次に進むよね。

そこでわめいても泣いても、離してしまった手をまた取りもどすのは難しすぎて、

「どうしてもっときちんと大事にしなかったんだろう。」

って自分を責めたことがあったなあ。

一緒に過ごしていた時間があった分、逆に辛くなったりして。

その彼とはまた会えたけど、いわゆる「両想い」にはなれなかった。

お互いへの「片想い」の時期が完全にずれていた。

もしあの時、私が彼の片想いにきちんと向き合ってたら、って想うことが今もある。

もう遠すぎて手もとどかないけど。

片想いしたことある？

• ある
• ない
• わからない