気配りのできる司会者アッキーです。
(大事なセールスポイントなので)大きな文字です😚
先日、岐阜の葬儀場にて、、
こんな会話が聞こえてきました。
参列者｢おっさま おいでんもんで｣
↓↓↓
アッキー 脳内変換中
↓↓↓
アッキー脳内変換後
↓↓↓
｢おっさま おでん食べたもんで｣
おでんの美味しい季節です。🍢🍢🍲
何よりかにより食べるの大好き
気配りのできる司会者アッキーです。
訳：おっさま＝お寺様
おいでん＝いらっしゃい。おいでよ(かな？)
※愛知県豊田市に ｢おいでん祭り｣がある。
｢おっさま おいでんもんで…｣とは
｢お寺様が 来たから｣
なのか、もしくは
｢お寺様が 来てないから｣
なのか、もしくは
｢お寺様が 来るから｣
(あ、これは おいでるもんで か？？)
(あ、おいでる とか使うんかな？？)
来たのか(過去)
来てないのか(現在)
来るのか(未来)
どれが正解なのでしょうか？
てか、過去 現在 未来とか全く考えてなくて
そもそも｢おいでん｣って｢おでん｣みたい
なとこからなんですけど…
ご存知の方、おいでたら☺️教えて下さい。
あ、こうして使うと↑｢来たから｣｢いるから｣の
意味になるのかな？
今日の晩ごはんは おでんにしよう！そうしよう！