『男は優しくなければ生きる資格がない』は、ハードボイルドの余りに有名な言葉。
しかし、タイタニック号の生存者を調査したところ、ジェントルマンのイギリス人男性の生存率が他の国に比較して10%も低かったそうだ。
調査ではイギリス人の紳士道(マナーとか地位による責任のことらしい)が原因ではと推論している。
つまり、『優しかったら生きられない』ってことですか。
ちなみに、上の文の最初は『男は強くなければ生きられない』で始まります。
こちらの方は正解のようで、一番生存率の高かった国はアメリカだったそうです。
なんとなく、わかりますね……