医療用語は難しいって…… | パイプと煙と愚痴と

パイプと煙と愚痴と

単なるオヤジの愚痴です。

何の学問にしても、専門用語というものがあるわけですが、専門用語というのは同じ学問をしてる同士で使う言葉であって、まったく門外漢に使うことばではありません。

『門外漢』『素人』にも優しい言葉で置き換えて説明できないと、逆に言えば、真にその学問を究めたのか大いに疑問です。

NHKでニュースで、『素人』に誤解が多い表現の一例だそうです。

08102105

08102106

08102107

こんなの専門用語を『素人』が知ってるわけないですよね。
そこいくと、最も難解な学問と言われる量子物理学者たちは偉いですよね。
ホーキングをはじめ、トップクラスの量子物理学者たちは、素人向けの入門書を大抵書いています。

一般人がわからなくては、学問が持続しないのをわかっているからでしょう。

そこいくと医者がわかりにくい言葉を使うのは、単に権威付けなのか、勿体を付けているのか、本当は知らないかのいずれか一つでしょう。