"Entourage" movie delayed
(“アントラージュ~オレたちのハリウッド”映画化が延期)
Why
When will the movie happen This is what executive producer Mark Wahlberg said
(映画化はいつ?の質問に対して番組のエグゼクティブ・プロデューサーであるマーク・ウォールバーグが言うには)
"Soon as [those] guys stop being so greedy"
(彼らが欲張りじゃなくなったらね)
Greedyとは欲張りのことだけど、金に貪欲という意味です
つまりギャラ問題で制作側とキャスト側で揉めているということ
マーク曰くは夏には映画化の撮影が開始される予定だった
でも、ギャラ問題で、マークは誰かは名指ししていなけど、合意に達せず延期となっていることを明かした
2名の名があがっています
皆さんは誰だと思いますか
ちなみに、このキャストの中で一番俳優として売れているジェレミー・ピヴェンではないです。。。彼は何週間か前に契約完了したらしいです
It's Adrian Grenier and Jerry Ferrara
What
(なに~!?)
エイドリアンとジェレミー
“アントラージュ~”で有名になって、これ以外の代表作がないこの2人が
GreedyGreedyGreedy
あり得ないな~
ちなみにマークはこんなことも言ってます
"It's one of those things where if the movie is a success, then we'll get to make a lot more of them, and then everybody will make a lot of money. We want to make it for the fans."
(映画化が成功すれば、その後何本も作れる、そうすればみんな儲かる。俺たちはファンの為に映画化を制作したいんだ。)
“アントラージュ~”の映画化の製作費はそんな出ないですよ、それは確か。。。なのでキャストのギャラにあてられる製作費は少ないと思います
映画化が成功すれば第2弾から大幅に製作費もUpするのでギャラも跳ね上がる
いくらTVでヒットしたからと言って、必ずしも映画化で成功する訳ではないので映画会社も制作会社も慎重になります
エイドリアンもジェレミーも完全なる勘違い野郎なのか