こんばんは
Good evening!
今日は、実家の母、姉、息子と甥っ子2人と私の合計6名で、赤坂のカラオケで歌ってきました〜カラオケ、久しぶりすぎだったけれど、楽しかった〜
My mom, sis, son, 2 nephews and I (6 ppl in total) went to Karaoke in Akasaka today. I haven’t gone to the Karaoke for a while but we had great time!
赤坂の「ビッグエコー」さんです子供たちは、「お部屋の照明が暗い〜」と言っていましたが、綺麗でした
(大人向きな雰囲気かな。)
The Karaoke shop is called “Big Echo” in Akasaka.Our kids were saying “The room is bit dark” but I thought the room was quite pretty and clean.
(The atmosphere might be for the adults.)
明日は実家から自宅に帰りますまた、主婦&ママ業を楽しみながら頑張ります
We are heading back to our home from my parents’ place tomorrow. I will enjoy every moment as a housewife and full time mom at home.
今日も一日お疲れ様でした
You guys did fabulous job today!