TOEIC風 Part 7 ダブルパッセージ練習問題 テーマ：TICAD9
TOEIC Part 7 ダブルパッセージ練習問題テーマ：TICAD9注意: この問題は練習用です。実際のTOEIC Part 7の問題形式とは異なる場合があります。【パッセージ1】 ニュース記事Title: TICAD9: A New Era of Partnership(1) The 9th Tokyo International Conference on African Development (TICAD9) is set to take place in Yokohama, Japan, from August 20-22, 2025. This landmark event will bring together heads of state and government from across Africa, alongside representatives from international organizations and the private sector. The conference aims to foster sustainable development, peace, and security in Africa through a new era of partnership between Japan and the African continent.(2) A key focus of TICAD9 will be on "human security," emphasizing the protection and empowerment of individuals and communities. Discussions will center on strengthening healthcare systems, promoting quality education, and ensuring access to clean water and sanitation. Japan’s commitment to these areas will be highlighted through new initiatives and financial pledges.(3) Another important topic on the agenda is economic transformation. Participants will explore ways to promote private investment, support innovation, and build resilient infrastructure. This is particularly crucial in the face of global economic challenges. The conference will also address the critical issue of climate change, with a focus on green energy transition and sustainable agriculture.【パッセージ2】 プレスリリースTitle: Yokohama Port Authority Prepares for TICAD9(1) The Yokohama Port Authority (YPA) is making extensive preparations to accommodate the high-profile delegates attending the upcoming TICAD9 conference. The port, a crucial gateway to the city, is expected to see a significant increase in maritime traffic, including cruise ships and private yachts. The YPA has implemented enhanced security measures and traffic control protocols to ensure a smooth and safe experience for all visitors.(2) In anticipation of the event, the YPA has also unveiled a new "Green Port Initiative." This initiative aims to reduce the port's carbon footprint by installing solar panels on its warehouses and transitioning its fleet of tugboats and service vehicles to electric power. This project is a direct response to the global call for sustainable practices and aligns with the climate change agenda of TICAD9.(3) The YPA is collaborating closely with local businesses and tourism boards to provide a warm welcome to the international visitors. The goal is to showcase Yokohama not only as a hub for international trade but also as a city committed to environmental sustainability. The YPA's efforts are a testament to the city's dedication to the success of TICAD9.【設問】 What is the main purpose of the TICAD9 conference? (A) To celebrate the friendship between Japan and African countries. (B) To discuss ways to promote sustainable development, peace, and security in Africa. (C) To showcase Japan's new technological innovations. (D) To announce a new trade agreement between Japan and the African Union. According to the news article, which of the following is NOT a focus area of "human security"? (A) Strengthening healthcare systems. (B) Promoting quality education. (C) Improving public transportation. (D) Ensuring access to clean water. What is a key objective of the Yokohama Port Authority's "Green Port Initiative"? (A) To attract more cruise ships to the port. (B) To generate more revenue for the city of Yokohama. (C) To reduce the port's environmental impact. (D) To build new warehouses at the port. How do both passages suggest that environmental sustainability is a priority for the TICAD9 conference and the host city? (A) The news article mentions a focus on climate change, and the press release details the Port Authority's new "Green Port Initiative." (B) The news article announces new financial pledges for environmental projects, and the press release mentions collaboration with local tourism boards. (C) The news article states that participants will discuss sustainable agriculture, and the press release notes a focus on building new infrastructure. (D) The news article mentions a new era of partnership, and the press release highlights enhanced security measures. What can be inferred about the relationship between the TICAD9 conference and the Yokohama Port Authority? (A) The Yokohama Port Authority is the primary sponsor of the TICAD9 conference. (B) The TICAD9 conference is being held at the Yokohama Port. (C) The Yokohama Port Authority is providing support and preparing its facilities to accommodate the conference delegates. (D) The TICAD9 conference will only address issues related to maritime trade.【日本語訳】【パッセージ1】 ニュース記事タイトル：TICAD9：パートナーシップの新時代(1) 第9回アフリカ開発会議（TICAD9）が2025年8月20日から22日まで日本の横浜で開催される予定です。この画期的なイベントには、アフリカ各国の元首や政府関係者が、国際機関や民間企業の代表者とともに集結します。会議は、日本とアフリカ大陸との間の新しいパートナーシップを通じて、アフリカの持続可能な開発、平和、安全を促進することを目指しています。(2) TICAD9の重要な焦点は「人間の安全保障」であり、個人とコミュニティの保護とエンパワーメントが強調されます。議論は、医療システムの強化、質の高い教育の促進、そしてきれいな水と衛生へのアクセス確保に集中するでしょう。これらの分野に対する日本のコミットメントは、新しいイニシアティブと財政的誓約を通じて強調されます。(3) 議題上のもう一つの重要なトピックは経済変革です。参加者は、民間投資を促進し、イノベーションを支援し、強靭なインフラを構築する方法を探求します。これは、世界の経済的課題に直面している中で特に重要です。会議はまた、グリーンエネルギーへの移行と持続可能な農業に焦点を当て、気候変動という重要な問題にも取り組みます。【パッセージ2】 プレスリリースタイトル：横浜港湾局、TICAD9に向けて準備(1) 横浜港湾局（YPA）は、来たるTICAD9会議に出席する高位の代表団を迎えるため、大規模な準備を進めています。都市への重要な玄関口であるこの港は、クルーズ船や個人のヨットを含む海上交通が大幅に増加すると予想されています。YPAは、すべての訪問者にとってスムーズで安全な体験を保証するために、強化されたセキュリティ対策と交通整理のプロトコルを実施しました。(2) このイベントに備え、YPAは「グリーンポート・イニシアティブ」も発表しました。このイニシアティブは、倉庫にソーラーパネルを設置し、タグボートやサービス車両の艦隊を電気動力に移行させることで、港の二酸化炭素排出量を削減することを目指しています。このプロジェクトは、持続可能な実践を求める世界的な呼びかけに直接応えるものであり、TICAD9の気候変動に関する議題と一致しています。(3) YPAは、国際的な訪問者を温かく迎えるために、地元の企業や観光局と緊密に協力しています。目標は、横浜が国際貿易の拠点としてだけでなく、環境の持続可能性にコミットした都市であることを示すことです。YPAの取り組みは、TICAD9の成功に向けた都市の献身の証です。【設問と解答】 TICAD9会議の主な目的は何ですか？ (A) 日本とアフリカ諸国との友好を祝うこと。 (B) アフリカにおける持続可能な開発、平和、安全を促進する方法を議論すること。 (C) 日本の新しい技術革新を披露すること。 (D) 日本とアフリカ連合との間の新しい貿易協定を発表すること。 正解：(B) ニュース記事によると、以下のうち「人間の安全保障」の焦点ではないのはどれですか？ (A) 医療システムの強化。 (B) 質の高い教育の促進。 (C) 公共交通機関の改善。 (D) きれいな水へのアクセス確保。 正解：(C) 横浜港湾局の「グリーンポート・イニシアティブ」の主要な目的は何ですか？ (A) 港により多くのクルーズ船を誘致すること。 (B) 横浜市のためにより多くの収益を生み出すこと。 (C) 港の環境への影響を減らすこと。 (D) 港に新しい倉庫を建設すること。 正解：(C) 両方のパッセージは、TICAD9会議と開催都市にとって環境の持続可能性が優先事項であることをどのように示唆していますか？ (A) ニュース記事が気候変動への焦点を言及し、プレスリリースが港湾局の新しい「グリーンポート・イニシアティブ」を詳しく説明している。 (B) ニュース記事が環境プロジェクトへの新しい財政的誓約を発表し、プレスリリースが地元の観光局との協力を言及している。 (C) ニュース記事が参加者が持続可能な農業について議論すると述べ、プレスリリースが新しいインフラ構築への焦点を指摘している。 (D) ニュース記事がパートナーシップの新時代を言及し、プレスリリースが強化されたセキュリティ対策を強調している。 正解：(A) TICAD9会議と横浜港湾局の関係について何が推測できますか？ (A) 横浜港湾局はTICAD9会議の主要なスポンサーである。 (B) TICAD9会議は横浜港で開催される。 (C) 横浜港湾局は、会議の代表団を受け入れるために支援を提供し、施設を準備している。 (D) TICAD9会議は海上貿易に関連する問題のみを扱う。 正解：(C)
