歌手はクリス・トムリンさん。
通称クリリンさんは有名なクリスチャンであり、色んな曲を出しています。
これはイエス様を称える賛美歌ですねー。
こういう曲が登場曲で流れたらカッコいいなぁ。
以下和訳。
---------------------------------------
Sing, sing, sing
歌おう
And make music with the Heavens
空と共に奏でるんだ
We will sing, sing, sing
歌うんだ
Grateful that you hear us
あなたに聴こえるように
When we shout your praise
僕らは称え叫ぶ
Lift high the name of Jesus
イエス様 あなたの御名前を
What's not to love about you?
あなたは愛すべきお方
Heaven and earth adore you
天も地もあがめるほど
Kings and kingdoms bow down
どんな国も王様も
Son of God, You are the one
神の子であるあなたの前では誰もが頭を下げる
You are the one
あなたは唯一の存在
You are the love that frees us
あなたは我々を解き放つ愛そのもの
You are the light that leads us
我々を導く光そのものだ
Like a fire burning
燃える炎のように
Son of God, You are the one
神の子イエス様 あなたは唯一の存在
You are the one we're living for
我々にかけがえの無い存在 イエス様よ
Sing, sing, sing
歌おう
And make music with the Heavens
空と共に奏でるんだ
We will sing, sing, sing
歌うんだ
Grateful that you hear us
あなたに聴こえるように
When we shout your praise
僕らは称え叫ぶ
Lift high the name of Jesus
イエス様 あなたの御名前を
What's not to love about you?
あなたは愛すべきお方
Heaven and earth adore you
天も地もあがめるほど
Kings and kingdoms bow down
どんな国も王様も
Son of God, You are the one
神の子であるあなたの前では誰もが頭を下げる
You are the one we're living for
我々にかけがえの無い存在 イエス様よ
Sing, sing, sing
歌おう
And make music with the Heavens
空と共に奏でるんだ
We will sing, sing, sing
歌うんだ
Grateful that you hear us
あなたに聴こえるように
When we shout your praise
僕らは称え叫ぶ
Lift high the name of Jesus
イエス様 あなたの御名前を
Sing, sing, sing
歌おう
And make music with the Heavens
空と共に奏でるんだ
sing, sing, sing
歌うんだ
Grateful that you hear us
あなたに聴こえるように
we shout your praise
僕らは称え叫ぶ
Lift high the name
その御名前を
Sing, sing, sing
歌おう
And make music with the Heavens
空と共に奏でるんだ
We will sing, sing, sing
歌うんだ
Grateful that you hear us
あなたに聴こえるように
When we shout your praise
僕らは称え叫ぶ
Lift high the name of Jesus
イエス様 あなたの御名前を
---------------------------------------
・豆知識コーナー
「What's not to love about you?」
→「あなたを好きにならない理由はない」
ちなみに、クリリンとは私が勝手につけてるあだ名ですよ。
Sing Sing Sing (Sing-A-Long) [Accompaniment/Per.../Daywind Records
￥価格不明
Amazon.co.jp