9/２３（月・祝）２０：１５【ポムネンカとゴーレムの夜】

９/１４（土）～９/２７（金）
ユジク阿佐ヶ谷の
「チェコアニメの夜　秋の夜の大フェスティバル」
～こんなボリューミーな上映はこれで最後！160作品大上映！！～
https://www.yujikuasagaya.com/czech-anime2019

劇場で
各プログラム毎の
整理券付きチケットを販売中！

毎日日替わりで

プログラムが変わります！

全28回の上映、

全て違うプログラムです！

どのプログラムも

1回こっきりの上映です！

前売り特典としまして

チケット１枚毎にポストカードを１枚プレゼント！

２６種類からお選び頂きます！

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12505335742.html

そして

チケットをお買上げの方には

スタンプカードを

お渡しし、

チケットを１枚お買上げごとに

スタンプを１つ押させていただきます。

スタンプが３つたまるごとに

”素敵なもの”しか当たらない

抽選会にご参加頂きます！

シルバーウイーク

2週目の3連休の最終日は

…

☆9月２３日（月・祝）２０：１５【ポムネンカとゴーレムの夜】（計80分）
チェコの人形アニメの集大成であり、21世紀の最高傑作の
「屋根裏のポムネンカ」。吹替上映ですので、お子様にもご覧頂きたいです。
また“幻”と呼ばれる「ゴーレム」のパイロット版も上映します。
“チェコアニメ最後の巨匠”バルタの２１世紀の世界観！
１．屋根裏のポムネンカ（吹替）（2009年/75分）
監督・美術イジー・バルタ
２．ゴーレム・パイロット版（５分）
監督・美術イジー・バルタ

「屋根裏のポムネンカ」は

いつもご紹介させていただいている

共産時代のチェコアニメの作品と違いまして、

２１世紀の作品です。

弊社アットアームズが

出資をしたイジー・バルタ監督作品です。

詩的で芸術性の高いチェコのアニメは
“東のディズニー”と呼ばれ、
カンヌやベネツィア、ベルリンなどの
最高峰と呼ばれる国際映画祭での受賞歴も豊富で、
世界中の常に注目の的でした。
共産時代、チェコはアニメ制作は国策で進められていました。

当時のアニメ作家は配給や興収を気にすることなく
ひたすらアニメの表現方法を追求し、
そのクオリティに徹底的にこだわり、
数々の名作が誕生し、チェコアニメは
”黄金時代“を迎えました。

しかし、１９８９年共産主義が崩壊し、
国策でなくなったため
多くのアニメ作家は、金策に貧窮し、
ＣＭのディレクターやポスターのデザイナーなど、
受注仕事を請け負うようになり、
アニメから離れていきました。

しかし、イジー・バルタ監督は
沈黙を貫きました。

「チェコアニメの魂」

－それは、
“妥協しない”ということです。

資金の技術もスタッフも、
万全を配し、

1ミリたりとも
妥協はしない、

それがチェコアニメの魂なのです。

でも、“国策”だった時代は終わり
“黄金時代”はもう過去のことなのです。

しかし、イジー・バルタだけは、
今の時代において唯一、一切の妥協を
拒み、高いクオリティを求め、

あらゆる表現を追求し続けました。

この姿勢こそが
“最後のチェコアニメの巨匠”と呼ばれる
所以なのです。
イジー・バルタも金策に困窮しました。
しかし、妥協しない姿勢が、
彼のアニメ制作をストップさせてしまいました。
低い予算の安易な作品制作を一切、拒んだからでした。

しかし、弊社アットアームズも含め

出資者を集め

１９８６年の「笛吹男」以来、
２３年振りに制作した長編映画「屋根裏のポムネンカ」が完成し、
２００９年発表されました。

イジー・バルタは言います。
「チェコアニメには４つの要素があります。
詩であること。
ファンタジーであること。
ユーモアがあること。
そして、

あらゆる表現方法が駆使されていること。
これらが揃ってチェコアニメなのです。」

屋根裏を舞台にしたこの作品は、
この４つの要素が
ふんだんに盛り込まれ
“チェコの人形アニメの集大成”と
呼ばれた作品です。

子供達にとって
おもちゃは一番の友達です。
でも、子供たちは
大きく成長するに従い、
屋根裏の奥におもちゃを置いて
忘れます…。

でも、おもちゃたちは
屋根裏で人間たちの知らない世界を
作っていたのです…！
夢と冒険の“屋根裏のファンタジー“！

そして

イジー・バルタ監督が

長年、構想を温めている

「ゴーレム」のパイロット版も

上映いたします。

5分の短いパイロット版の映像ですが、

見応えばっちり！

この作品について

上映後のトークショーでお話させていただきます。

【素敵な前売り特典】
前売りチケットを８月１７日から劇場で販売開始致します！

各プレグラム毎に販売いたします。
前売りチケットをお買上げの方には
チケット1枚ごとにチェコアニメのポストカードを1枚プレゼント！
26種類から選んでいただきます！
素晴らしい世界観のチェコアニメのポストカードを
たくさんゲットしてください！
今回は「屋根裏のポムネンカ」のポストカードも4種類ございます！
是非、ゲットしてください！

【3回お越しのたびに“素敵なもの”しか当たらない抽選会！】
期間中、スタンプカードを配布いたします！
チケットをお買上げのたびにスタンプを押させていただきます！
スタンプが3個たまるたびに“外れなし”の抽選会にご参加いただきます！
しかも“満足度大保証”の“素敵なもの”しか当たらない
抽選会です！…そしてプレゼントの中には、今では“幻”と
呼ばれる入手の難しいものまで含まれています…。
そしてもし、28個コンプリートしたとしたら、
とんでもないプレゼントをご用意しております。
※スタンプカードはお一人様1枚ご使用ください。
複数でのスタンプカードのご使用は禁止させていただきます。

【８/２８よりオンラインでもま家売り予約受け付けます！】

今回オンライン予約を受け付けます！
8／17（土）〜劇場での受付窓口販売11:00〜スタート
8／28（水）〜オンライン予約10:00〜スタート

詳しくはユジク阿佐ヶ谷のHPをご覧ください！

https://www.yujikuasagaya.com/czech-anime2019

【毎日、裏話トーク！】

今回も“チェコアニメに命を捧げた男”アットアームズの眞部学（まなべがく）が
上映期間中、毎日、2回目の上映後に裏話トークショーをさせていただきます！
おそらく世界で唯一、チェコのアニメと絵本だけでビジネス展開をしている
眞部だけが知っているエピソードを楽しくお話させていただきます。
チェコアニメの楽しみも倍増です！

【2020年3月28日で終了するポヤル作品の上映スケジュール】

３/２８で終了する

ポヤルの

「ぼくらとあそぼう！」シリーズの上映は

下記に日程で上映いたします。

☆9月１５日（日）２０：１５【ぼくらと最後に遊ぶ夜】

シリーズ7話上映

☆9月２４日（火）１８：４０【元気いっぱい！愉快痛快な夜】（計71分）

「カブのはなし」上映
☆9月２５日（水）１８：４０【安眠保証！素敵なフェアリーテイルな夜】（計75分）

「ぼうしのはなし」上映
☆9月２５日（水）２０：１５【おとぎ話と少しの正義感の夜】（計75分）

「セイウチのはなし」「いぬのはなし」上映
☆9月２６日（木）１８：４０【美しき秋の空を見上げたくなる夜】（計75分）

「であいのはなし」「さかなのはなし」上映
☆9月２６日（木）２０：１５【優しさに心が包まれる夜】（計69分）