こんにちは！
チェコチェコランド３号です。
チェコには素敵な絵本が沢山ありますが
トルンカの描くイラストは
美しい色合いと優しいタッチで暖かみがあり
ついつい魅入ってしまいます。
チェコチェコショップでも人気の
トルンカのチェコ語の絵本ですが、
しばらく欠品となっていた絵本を再入荷し
本日再販することになりました！
ぜひ、この機会にトルンカの描く美しい絵本を
お楽しみください！！
（税込2,700円）
編集・Klara Trnkov
文・Josef Vaclav Sladek,Karel Vaclav Rais,Klara Trnkova
絵・Jiri Trnka
トルンカの四季の絵本のうち、夏を描いたものを販売いたします。
夏らしくご機嫌な様子の太陽や、大きなひまわり、
楽器を演奏する虫や動物たちが描かれています。
ポケットサイズのかわいらしい絵本です。
48ページ。新本。
2009年STUDIO trnka s.r.oより発行。
・サイズ：120×165×９mm
◆トルンカのチェコ語絵本
Spalicek rikadel, pisnicek a pohadek
（税込7,000円）
文 Klara Trnkova
絵 Jiri Trnka
春、夏、秋、冬の四季のお話がトルンカの
カラフルで優しいイラストで彩られています。
Spalicekは、“集めたもの"という意味で、
Spalicek rikadel, pisnicek a pohadekは、
“言葉遊びと歌と物語を集めたもの"という意味になります。
Spalicek versu a pohadekは、
“詩と物語を集めたもの"になります。
チェコの絵本のタイトルはとてもシンプルですね!
全255ページ。新本。
2010年STUDIO trnka s.r.oより発行。
・サイズ:175×240×21mm
（税込6,000円）
文・Jan Karafiat
絵・Jiri Trnka
タイトルは日本語に直すと「ほたるっ子」
人間の知らない“ほたる”の世界のお話です。
淡い色遣いに自然と魅入ってしまいます。
ほたるのこどもたちが、ランプで灯しながら、
夜を飛ぶ姿がとても幻想的です。
全87ページ。新本。
2004年 ALBATROSより発行。
・サイズ：200×262×12mm
◆トルンカのチェコ語絵本 O Kvetusce a jeji zahradce
（税込5,000円）
文・Frantisek Hrubin
絵・Jiri Trnka
お花と動物と女の子の絵がとても素敵な
トルンカのイラスト。
全69ページ。新本。
2015年STUDIO trnka s.r.oより発行。
・サイズ：200×276×10mm
◆トルンカのチェコ語絵本
Pernikova chaloupka (ヘンゼルとグレーテル)
（税込5,000円）
文・Vaclav Renc
絵・Jiri Trnka
かの有名な名作「ヘンゼルとグレーテル」の
イラストをトルンカが描きました。
トルンカの描く「ヘンゼルとグレーテル」は、
いったいどんな世界なのでしょうか？
どうぞご期待ください！
全36ページ。新本。
2012年STUDIO trnka s.r.oより発行。
・サイズ：200×275×9mm
◆トルンカのチェコ語絵本 Dvakrat sedm pohadek
（税込5,000円）
文・Frantisek Hrubin
絵・Jiri Trnka
「7つのおとぎ話を2度」というタイトル。
15編のおとぎ話にトルンカのイラストが添えられています
有名なお話が多く「ヘンゼルとグレーテル」
「あかずきん」「親指トム」
さらには、シュヴァンクマイエルの映画でも有名な
「オテサーネク」も収録されています。
全51ページ。新本。
2008年ALBATROSより発行。
・サイズ：197×262×9mm
チェコアニメグッズ専門ネットショップ
『チェコチェコショップ』では
他では売っていないチェコアニメのDVDや
チェコでも手に入らないレアな絵本など
販売しております！
今後もぜひ、チェコチェコショップに
ご注目ください！！！
渋谷のアップリンクでチェコアニメの上映とトークのイベント
「This is チェコアニメ！
～土曜の夜６時４５分からチェコアニメ～」
http://www.uplink.co.jp/event/2014/34074
神戸アートビレッジセンターの
チェコアニメの上映とトークのイベント
「This is チェコアニメ！
～チェコアニメをとことん語りつくす会～」
http://kavccinema.jp/event/4383
【チェコアニメのダイジェスト動画】
アマールカ
https://www.youtube.com/watch?v=-0eUzkdbp-4
もぐらのクルテク
https://www.youtube.com/watch?v=J_mYZa-bNGk#t=11
真夏の夜の夢
https://www.youtube.com/watch?v=-NT729o3R2M
チェコの古代伝説
https://www.youtube.com/watch?v=GWzyupZcanc
ふしぎな庭
https://www.youtube.com/watch?v=gOdXlqkVHEY
ぼくらとあそぼう！
http://youtu.be/novI1is0Wuo
バヤヤ