今日、総合病院に入院します。
日曜日に入院なので、病棟の休日入り口からになります。
大きなスーツケースに沢山の荷物をいれて、これから始まる闘病生活の始まりです。
どうか、明日の手術が上手くいきますように！それを考える前に、今、インフル、コロナがまたもや流行っているので、自分が発熱して、手術が延期にならないようにすることが大事です。自分の身体の体調管理こそが大切！
不安に押しつぶされそうになった時に、
究極な思いとして、もっと生きたかった。もっと楽しみたかった 。もっといろんなことをしたかった。もっと楽しみたかった。もっといろんな所に行きたかった。もっと笑顔でいたかった。今の弱気な気持ちを「でも、その望みはかなえられない」という自分の心からの気持ちを歌詞にして
「モット、もっと生きたかった」を楽曲化してもらいました。
もっと、もっと生きたかった
もっと、もっと、色とりどりに
もっと、もっと楽しみたかった
でもその希望は かなえられない
静かな病室に 寂しさが漂う
告知の重みに 胸が締め付けられ
ただただ不安だらけの 時の中へ
もっと、もっと、生きたかった
病気との闘いに 悲しみが交じる
治療の辛さに 苦しみ抱え 心の中で
涙が溢れる
もっと、もっと、いろんなことをしたかった
からだの痛み 身をよじらせて
あなたを失うことが 怖くて
将来の夢も 希望も見失う
もっと、もっと、笑顔になりたかった
もっと、もっと、笑顔になりたかった
夢と希望 遠く遠く 未来の光も
見えずに 未知の旅路 歩み始める
もっと、もっと、いろんな所に行きたかった
生きることの意味 見つけられない夜も
あなたの温かな言葉で 勇気をもらい
愛を感じ 生きる希望 光差す 光差す
もっと、もっと生きたかった
もっと、もっと、色とりどりに
もっと、もっと楽しみたかった
でもその希望は かなえられない
English translation by Bard:
'm checking into a general hospital today.
Since it's Sunday, I'll be entering through the ward's holiday entrance.
I'm bringing a lot of luggage in a big suitcase, and this is the beginning of my fight against my illness.
I hope my surgery tomorrow goes well! But before I think about that, I need to make sure I don't catch a cold or COVID-19, which spreads again, and have my surgery postponed. Taking care of my own health is the most important thing! However, that wish cannot be fulfilled.
When I feel overwhelmed by anxiety,
I turn my deepest feelings into lyrics,
And I had the song "I Wish I Had Lived More" composed.
Lyrics:
I wanted to live more, more
More, more, more colorful
I wanted to have more, more fun
But that hope can't be fulfilled
Loneliness drifts in a quiet hospital room
My heart tightened under the weight of the announcement.
Into a time full of anxiety
I wanted to live more, more.
The fight against illness is mixed with sadness
The pain of treatment, suffering and holding in my heart.
Tears overflow
I wanted to do more, more, more
Body pain, squirming
I'm scared of losing you.
Losing hope and dreams for the future
I wanted to smile more, more.
I wanted to smile more, more.
Treetops and hopes, far away, the light of the future
Unseen, the journey of the unknown begins
I wanted to go to more, more places
The meaning of life, even the nights you can't find
Your kind words give me courage,
Feel the love, the hope to live, the light, the light
I wanted to live more, more
More, more, more colorful
I wanted to have more, more fun
But that hope can't be fulfilled