VOLCOM STONE

VOLCOM 誕生秘話

豪雪の続1991年3月、リチャード.ウールコットとタッカー.ホールは後々2人の一生を変えることになるスノーボード遠征に出かけた。
タッカーは当時働いていた仕事をやめ、ネーザン.フレッチャーとマーク.ガブリエルに会いにレイクタホへ車を飛ばした。
新雪を4日間滑ったあげく、リチャードは仕事先へ「豪雪のため山を降りられない」と言う偽りの電話をいれ滞在を延長。
1週間以上毎朝６０cmの新雪に見舞われる日々が続いた。これは二人にとって初めての経験であり、新たな妄想に取り付かれる切っ掛けとなった。

それから2週間後、リチャードは当時の仕事を辞退しスノーボードに専念するため時間を取った。
このタホ－遠征でリチャードとタッカーの間で既にアパレルブランドを始めると言うアイデアが出ていた。
その春の終わりに、リチャードとタッカーの間で彼等が楽しむスケートボード、サーフィング、スノーボードの3Sカルチャーを中心としたライディングブランドを設立する事を決断。
リチャードの父から借りた$5,000を手に会社設立を開始。ブランド名Volcomとストーン（ロゴ）からVolcomが誕生した 。

Volcom哲学には当時人々が感じていた "Youth against establishment” (支配階級体制に抵抗する若者)と言った観念が組み込まれている。
この勢いは若い連中に明るい創造的な励ましを与えた。Volcom は支配階級の抑圧に抵抗感を感じる若者の家族であった。
アメリカの景気が後退する一方、L.A.では暴動、更には湾岸戦争と言った中、当時スノーボードやスケートボードなどのスポーツは世論から見下されていた。
空気中には変化の臭いが漂い、ニルヴァ－ナとパールジャムがこの現状を一番よく表現してくれた。

最初の2年間、リチャードとタッカーは仲の良い知り合いなどと世界中を飛び回り乗れる物はなんでも（ゲレンデ、波、スケートパーク、等）乗って回った。
二人は服を作る知識等さらさらなかったが、そんな事は創造力と活気で賄っていた。
商売の方は最小限であった。Volcom の本部は、ニューポート.ビーチにあるリチャードの寝室に設定され販売はハンティングトン.ビーチにあるタッカーの部屋から運営された。
Volcom 初年度の売り上げは$2,600 であった。

ワイルドな始まりをいて以来、Voclom ストーンは少しずつ世界に知れ渡っていった。
Volcom はみるみる内に成長して来たが、始めた当時の観念を忘れる事なく今日も前進し続けている。
そのVolcom 観念は Volcom のアート、音楽、フィルム(動画)、アスリート、そして彼等が日々作り挙げているアパレルへと充満されている。