法律で禁止されていないからと人前でオナラをしまくっている人なんてほとんどいないでしょう。
恥ずかしいし他人に不快感を与えるのが分かっているから我慢します。
喫煙者はなぜ受動喫煙について騒がれるようになり副流煙の健康被害だけではなくタバコの臭いを嫌う人が大勢いる事も明らかになった現在でも平気で人前でタバコを吸えるのでしょう。
非喫煙者にとってはタバコも加熱式タバコもオナラと同様に臭く不快に感じるものです。
数分間オナラをし続ける人なんていないのだからタバコや加熱式タバコに比べるとオナラの方がまだマシです。
健康被害抜きに考えても非喫煙者8割以上でタバコの臭いを嫌う人の方が圧倒的なに多い現代において人前でタバコを吸うという事はマナー違反だと思います。