Hello.
It's Sayu.
英語超初心者、初心者さんへ
を募集してます。
8月になりましたねー。
今年はあまり夏休みーだぁ
というウキウキした気持ちも
あまりないな。
休みを利用していくつか行きたい
場所があるんだけど
どうなるかなぁって思ってます。
本音は行きたいんだけどさ。
さーて。
今日の英語はこれです。
(趣味はなんですか?)
What's your hobby?
これ中学英語で習ったよね。
文法も単語もあってる。
だけどね。
あんまり使わないんですね。
使わないというか、
趣味は何?
って日本語でもあんまり言わないよね。
あまりにも直接すぎませんか?
では日本語でそんな質問を
したいときに何て言ってる?
/
What do you do in your free time?
What do you like to do in your free time?
\
暇なとき何をしてる?
暇なとき何をするのが好き?
⇓
趣味は何ですか?
になるわけです。
私ならこれ。
I like viewing paintings.
Viewing paintings is my hobby.
こんな風になりますよん。
ではまたー☆