Either way ／ IVE
ぬが ね まrとが ちぇすおpで
누가 내 말투가 재수없대
ある人は、私の話し方はムカつくし
ちゃrなん ちょkまん なんで
잘난 척만 한대
偉そうなんだって
っと ぬぐぬん ねが のむ ちゃがで
또 누구는 내가 너무 착하대
別の人は、私はすごく優しくて
ぱぼがとぅr ちょngどれ
바보같을 정도래
バカなくらいなんだって
かっくむん にへじょちゃ あん どぅぇぬん しそんどぅr
가끔은 이해조차 안 되는 시선들
たまに理解さえもできない視線たち
おぐrはぎど はじまん
억울하기도 하지만
悔しいんだけど
おへが まんどぅん すまぬん なわ いぇぎへ
오해가 만든 수많은 나와 얘기해
誤解が生んだ沢山の私と話をする
うり もどぅ た なや
우리 모두 다 ‘나’야
私たちみんな全員「私」なの
Either way, I’m good
ちょんぶ ちょったぐ
전부 좋다구
全部良いんだよ
ぬが まっこ とぅrりん げ あにん ごr
누가 맞고 틀린 게 아닌 걸
誰かが正しくて誰かが間違ってるんじゃない
もどぅ たるげ さらngはどぅっ
모두 다르게 사랑하듯
皆違う愛し方が出来るんだから
Either way, I’m good Either way
ねげぬん おんにがとぅん ちんぐいんで
내게는 언니같은 친구인데
私には姉のような友達なのに
おりぐぁngい しmはで
어리광이 심하대
甘えたがりなんだって
とrとらん ちゅr あらっとん ちょ あいぬん
털털한 줄 알았던 저 아이는
気さくだと思ってたあの子は
まうみ のm やがん ごr
마음이 넘 약한 걸
心がすごく弱いんだって
ちぇ I らそ くれ のん E らそ くれ
쟤 I 라서 그래 넌 E 라서 그래
あのこは「I」だとか君は「E」だとか
どぅぇっご くにゃng V な はじゃ
됐고 그냥 V 나 하자
そういうのもういいから「V」になろう
Either way, you’re good
ちょんぶ ちょったぐ
전부 좋다구
全部良いんだよ
ぬが まっこ とぅrりん げ あにん ごr
누가 맞고 틀린 게 아닌 걸
誰かが正しくて誰かが間違ってるんじゃない
もどぅ たるげ さらngはどぅっ
모두 다르게 사랑하듯
皆違う愛し方が出来るんだから
Either way, you’re good
Either way
I, I, I っとたるん な
I, I, I 또다른 나
I, I, I もう一人の私
な な な
나, 나, 나
私、私、私
ぬが まっこ とぅrりん げ あにん ごr
누가 맞고 틀린 게 아닌 걸
誰かが正しくて誰かが間違ってるんじゃない
もどぅ たるげ さらが どぅっ
모두 다르게 살아가 듯
皆違う生き方が出来るように
ちょんぶ ちょったぐ
전부 좋다구
全部良いんだよ
さらngぐぁ みうm
사랑과 미움
愛と憎しみ
もどぅ た がじみょん どぅぇぬん ごや
모두 다 가지면 되는 거야
全部持っていけば良いのよ
はなまん ごるr ぴりょ おpぬん ごや
하나만 고를 필요 없는 거야
一つだけ選ぶ必要はない
Either way, we’re good
うそじゅじゃぐ うふふ
웃어주자구 우후후
笑ってあげようよ ウフフ
いろっけ
이렇게
こんなふうに
―――――
発音の注意点はこちら。