・スペイン語の動詞hacerには、色んな意味があって、「あせる！」なんちゃって。
hは発音しないから正しく「あせる」だ。
・「暑い」だの「寒い」だのの天候表現、Haceのあと、bochorno(うだるような暑さ）、calor(暑さ）、fresco(涼しさ）、frio(寒さ）、sol(太陽光)、viento(風）のような天候を表わす名詞を付けて表現する。
・ところで、スペイン語では、hacer+期間を表わす表現という使い方もある。主語は無く、動詞は３人称単数で使われる。
・（イタリア語の事例を調べてみたら、「時間が経過する」という使い方を見つけた。Fanno dieci anni che abito qui.(ここに住んで10年になる。）ここでは、３人称複数。また、副詞として”fa"(今から)…前にという使い方もある。poco fa(少し前に）、tanto temmpo fa (ずいぶん、前に）。
・フランス語でも、「期間が〜になる」という意味で使われる。例文は、①Cela fait deux ans que je ne l'ai pas vu.(彼に会わなくなってから２年になる）、②Ça fait un mois qu'il pleut.(ひと月も雨が降っている）、③Ça fait longtemps que+ind,・・して久しい。
・スペイン語の場合、「hacer+期間＋que+直説法」は、同様に「〜前から〜する」、「〜して〜になる」の意味で使われる。（以下、用例は「スペイン語文法」（廣康好美著・NHK出版）。p.222より。通常はhace(3人称単数現在）を用いる。
Hacia un mes que no veía a Jaime.(１カ月もハイメに会って居なかった。）過去の一時点（そこまでの一か月会って居なかった）が起点。⇒線過去。（もう一例、似たような使い方）Yo había empezado（過去完了形） a estudiar español hacia（線過去） ya cuatro meses cuando fui a España.（スペインに行った時、その４か月前にスペイン語の勉強を始めていた。）
・スペイン語で、未来形を使っているケース：
Manolo ya llegó a Japn, hará un mes quinzá.（マノロはもう日本に着いた。多分、１か月になるだろう。）「前だろう・・」という「状況の推測」が行われる。この場合３人称単数未来形（hará）が使われている。
