FAR AS THE SKY

                              http://nmn.nifty.com/cms_image/nmn/topics/110902063754/Charice%20cover.jpg
 
 
 
 
ドラマのブルドクター主題歌であるシャリースが唄う
Far As The Sky
 
 
 
日本人の作詞・作曲であるこの曲を見事に表現しています。
 
今週でドラマは最終回ですが、この歌を朝から聴くと気分スッキリです。
 
神が授けたと言われているこの声量と声質。
 
１日の始まりに聴くには最適な曲だと思います。
 
遥か彼方からやってきた光は私達に何を伝えようとしているのでしょうか?
 
 
 
 

Far beyond my lonely dream
I saw you wave to me
I'll all intend to claim
Waited you forever
Wanted to remember
And now I'm opening the door


私の寂しい夢のはるか向こうで
私に手を振るあなたが見えた
私は隠したりしない
ずっと待ってた
あなたを
忘れたくなかった
そして今
私は開ける
そのドアを


I'm here to lighten up the day
For me and for our love
I'm always here to stay
Who wins golden ocean smiles
And these joyful travels countless miles
Many silent hopes will rest its wings to fly again
All the shining lights will gather to its head


その１日を明るくするために
私はここにいる
私のために
そして２人の愛のために
いつでもここに私はいるから
輝くオーシャンスマイルは誰が
そしてこの喜びは数え切れないほどの空間を旅し
たくさんの静かな希望がその羽を休める
再び飛び立つために
きらきら輝くものすべてが
空へと光を放つ
 
 
 
 
Our destiny, it's all true fantasy
I'll share my love to help you through the night
Far as the sky
my heart will reach out to the one who cries
I will never leave you all behind


２人の運命
それは本当のファンタジー
私の愛を分かち合うの
あなたがその夜から抜け出せるように
空のように高く遠くに
私のハートは
泣いているあの人のもとへと届く
あなたを１人ぼっちになんてさせない
ぜったいに


Our destiny, it's all true fantasy
I'll share my love to help you through the deepest night
Far as the sky my love will blow away your pain, no cries
I am always here to sing
To sing a song for you
I am always here to sing
To sing a song for you


２人の運命
それは本物のファンタジー
私の愛を分かち合うの
あなたがその深い深い夜から抜け出せるように
空のように高く遠くに
私の愛は
あなたの痛みを吹き飛ばす
もう涙はいらない
いつもここにいてあげる
そして歌ってあげるから
いつもここにいてあげる
そして歌ってあげるから