（ブルームバーグ）：
30日のブラジル株式市場では、指標のボベスパ指数が下落。
商品相場安が響いた。
ブラジル株はこれで３年連続の下げ。
銘柄別では石油化学会社ブラスケムが4.4％安、
ナシオナル製鉄 （コンパニア・シデルルジカ・ナシオナル、ＣＳＮ）が4.8％安。
ボベスパ指数は前日比0.7％安の43349.96で取引を終えた。
下げ幅は月間ベースで3.8％、年間で13％となった。
同指数の2012年末以来の下落率は29％に達している。
穀物や金属、原油相場の下落で今年の通貨レアルは
主要通貨で最悪のパフォーマンス。
政策当局者はインフレ加速に伴い、同国が1930年代以来最長の
リセッション（景気後退）に向かう中でも利上げを実施してきた。
原題：Brazil’s Ibovespa Posts Third Annual Loss as Commodities Fall（抜粋）
記事に関する記者への問い合わせ先：
ｻﾝﾊﾟｳﾛ Filipe Pacheco fpacheco4@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先：
Brendan Walsh bwalsh8@bloomberg.net
Ney Hayashi
更新日時: 2015/12/31 08:46 JST