９月３日（ブルームバーグ）：
欧州の為替・株式・債券・商品相場は次の通り。
（表はロンドン午後６時現在）
為替 スポット価格 前営業日
ユーロ/ドル 1.3144 1.3133
ドル/円 104.86 105.09
ユーロ/円 137.83 138.02
株 終値 前営業日比 変化率
ダウ欧州株600 344.97 +2.22 +.6%
英ＦＴ100 6,873.58 +44.41 +.7%
独ＤＡＸ 9,626.49 +119.47 +1.3%
仏ＣＡＣ40 4,421.87 +43.54 +1.0%
債券 直近利回り 前営業日比
独国債2年物 .02% +.01
独国債10年物 .96% +.02
英国債10年物 2.47% +.03
商品 直近値 前営業日比 変化率
金 現物午後値決め 1,265.50 -1.50 -.12%
原油 北海ﾌﾞﾚﾝﾄ 102.00 +1.66 +1.65%
◎欧州株：上昇、ウクライナとロシアが停戦に向けた措置で合意
３日の欧州株式相場は上昇。
ロシアとウクライナが同国東部での停戦に向けた措置で合意したことが手掛かり。
また、８月のユーロ圏総合購買担当者指数（ＰＭＩ）が下方修正されたことを背景に、欧州中央銀行（ＥＣＢ）が追加刺激策を打ち出すとの期待も高まった。
フィンランドのタイヤメーカー、ノキアン・レンカートや、デンマークのビールメーカー、カールスバーグ、オーストリアの銀行ライファイゼン・バンク・インターナショナルなどロシアへのエクスポージャーが大きい銘柄が買われた。
ヨーグルト最大手の仏ダノンは４週間ぶり高値。会長が最高経営責任者（ＣＥＯ）を兼任する体制をやめ、新ＣＥＯにエマニュエル・ファーバー氏を起用した。
一方、仏高級ブランドのエルメス・インターナショナルは3.4％下落。
エルメス保有株をＬＶＭＨモエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトンが同社株主に割り当てると発表した。
ストックス欧州600指数 は前日比0.7％高の344.97で終了。
これは７月４日以来の高値。８月８日に付けた４カ月ぶり安値からは6.2％上げている。
ドラギＥＣＢ総裁が低インフレとの闘いで追加刺激策の用意があると示唆したためだ。
ＥＣＢは政策委員会を４日に開催する。
フランクフルト・トラスト・インベストメントのファンドマネジャー、ライムント・ザクシンガー氏は電話インタビューで、「相場を主に動かしているのはＥＣＢの刺激策期待だが、地政学上の状況もやや落ち着いて、さらなる支援要因となっている」と指摘。「このような状況がいつでも覆され得ることを市場参加者は認識していると思うが、今のところプラスに働いている。ＰＭＩを受け、追加刺激策の公算も恐らく大きくなっている」と付け加えた。
ロシアのプーチン大統領はこの日、ウクライナ和平に向けた計画を説明した。停戦に向けた措置についてウクライナのポロシェンコ大統領と合意後、計画を示した。
英マークイット・エコノミクスが発表したサービス業と製造業を合わせた８月のユーロ圏総合ＰＭＩ改定値は52.5と、同月21日発表の速報値（52.8）から下方修正された。
７月の53.8も下回り、昨年12月以来の低水準となった。
この日の西欧市場では18カ国中17カ国で主要株価指数が上昇。
仏ＣＡＣ40指数 は１％、
独ＤＡＸ指数は1.3％それぞれ上げた。
英ＦＴＳＥ100指数は0.7％高となり、終値は６月９日以来の高値。
原題：Europe Stocks Rise as Ukraine, Russia Agree to Cease-FireSteps（抜粋）
◎欧州債：総じて下落、ウクライナめぐる停戦協議と国債発行で
３日の欧州債市場ではユーロ参加国の国債が総じて下落。
ロシアのプーチン大統領が、ウクライナ東部での停戦に向けた措置について同国のポロシェンコ大統領と合意したことが背景にある。
ドイツの５年債入札で応札額が目標上限に達しなかったほか、オーストリアやベルギーも含めた中核国の国債も値下がりした。
ウクライナをめぐる協議で域内で最も安全とされる国債の需要が減退したためだ。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）が４日にも追加緩和を決定するとの観測から、域内の国債利回りは先週に過去最低を付けていた。
ポルトガルが15年債を銀行団を通じ、またフィンランドは新発ドル建て債をそれぞれ発行した。
ウニクレディト（ミラノ）のシニア債券ストラテジスト、ルカ・カツラーニ氏は、ウクライナをめぐる「ニュースからの安堵（あんど）感で売りが幾分出たのは確かだ」と語った上で、「ＥＣＢ会合を控えているほか、マクロ経済の状況は引き続き弱い」とも述べ、相場下落は限定的になると予想した。
ロンドン時間午後５時現在、ドイツ10年債利回り は前日比２ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇の0.96％。
先月28日には0.866％と、ブルームバーグが1989年にデータ集計を開始してからの最低を付けた。
国債（表面利率1.5％、2024年５月償還）価格はこの日、0.235下げ105.015。
オーストリア10年債利回りは３ｂｐ上げ1.22％、
同年限のベルギー国債利回りは２ｂｐ上昇し1.31％となった。
ブルームバーグがまとめたエコノミスト調査 によれば、ＥＣＢが４日に主要政策金利を0.1ポイント引き下げて過去最低の0.05％にすると６人が予想、残る51人は据え置きを見込んでいる。
ドイツ連邦銀行（中央銀行）のこの日の発表によれば、40億ユーロ相当の新発５年債の平均落札利回りは過去最低の0.25％ だった。
目標上限50億ユーロに対し、応札額は49億9600万ユーロだった。
原題：European Bonds Drop on Ukraine Cease-Fire Talks Amid DebtSales（抜粋）
記事についての記者への問い合わせ先：
ロンドン 蒲原 桂子 +44-20-7330-7949 kkambara@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先：
大久保義人 +81-3-3201-3651 yokubo1@bloomberg.net
西前 明子
更新日時: 2014/09/04 02:37 JST