８月15日（ブルームバーグ）：
欧州の為替・株式・債券・商品相場は次の通り。 （表はロンドン午後６時現在）
為替 スポット価格 前営業日 ユーロ/ドル 1.2282 1.2322 ドル/円 78.94 78.74 ユーロ/円 96.95 97.02 株 終値 前営業日比 変化率 ダウ欧州株600 270.35 -.19 -.1% 英ＦＴ100 5,833.04 -31.74 -.5% 独ＤＡＸ 6,946.80 -27.59 -.4% 仏ＣＡＣ40 3,449.20 -1.07 .0% 債券 直近利回り 前営業日比 独国債2年物 .02% +.01 独国債10年物 1.56% +.10 英国債10年物 1.68% +.08 商品 直近値 前営業日比 変化率 金 現物午後値決め 1,601.75 +4.00 +.25% 原油 北海ﾌﾞﾚﾝﾄ 116.09 +2.06 +1.81%
◎欧州株式市場
15日の欧州株式 相場はほぼ変わらず。
ストックス欧州600指数は前日、およそ５カ月ぶり高値を付けていた。
この日発表のニューヨーク連銀管轄地区の製造業活動を示す指数は
著しく悪化し、米金融当局が景気刺激に動くとの期待が再び高まった。
英・オーストラリア系のリオ・ティントなど鉱山株が安い。
カザフスタンの同業、ユーラシアン・ナチュラル・リソーシズ（ＥＮＲＣ）は
11カ月ぶり大幅安。
一方、英金融のスタンダードチャータードは4.1％高。
マネーロンダリング（資金洗浄）に関与したとニューヨーク州当局に指摘されていた問題で、３億4000万ドル（約270億円）を支払うことで和解したことが好感
された。
ストックス欧州600指数 は前日比0.1％安の270.35で終了。
予想を上回る企業決算のほか、景気てこ入れで追加措置が講じられるとの
期待に支えられ、週ベースでは10週連続高を前週末に記録した。
ニューヨーク連銀が発表した８月の同地区の製造業景況指数はマイナス5.9に低下。
ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミスト予想の中央値は7.0だった。
前月は7.4。
同指数ではゼロが景況の拡大と縮小の境目。
ヘラバのアナリスト、ウルリッヒ・ウォルトベルク氏（フランクフルト在勤）は「驚くほど弱いニューヨーク連銀指標には失望させられた。米製造業の緊張ムードが解けていないことを示すものだ」と電子メールで指摘。
「こんな数字では、量的緩和第３弾の話題がまた少し盛り上がるかもしれない」と付け加えた。
この日はイタリアとルクセンブルク、オーストリアとギリシャが休場。
取引が行われた西欧諸国では、８カ国で主要株価指数が下落した。
原題：European Stocks Are Little Changed; MiningShares Lead Decliners
（抜粋）
◎欧州債券市場
15日の欧州債市場ではドイツ10年債利回りが上昇し、約６週間ぶりの高水準に達した。
欧州連合（ＥＵ）の行政執行機関、欧州委員会のレーン委員（経済・通貨担当）がスペイン政府が救済要請に傾斜しつつあると示唆したことが手掛かり。
ドイツ10年債はユーロ圏諸国の国債の中で最も悪いパフォーマンスとなった。
一方でスペイン10年債は３日続伸。
レーン委員は14日にスペインが「オープンな」姿勢にあると発言した。
メルケル独首相とギリシャのサマラス首相は救済パッケージをめぐる来週の会談であらゆる選択肢を「俎上（そじょう）に載せる」予定だと、独政府のザイベルト報道官が明らかにした。
シティグループの債券ストラテジスト、ジェイミー・サール氏は
「スペインが救済申請にどれだけ近づいているのか、市場では憶測が
浮上している」と述べた上で、
「こうした見方を支える材料は何ら見られないが、スペインとドイツの
国債利回りを動かすには十分だ」と語った。
ロンドン時間午後４時36分現在、ドイツ10年債利回りは前日比９ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇の1.55％と、７月２日以来の高水準となった。
同国債（表面利率1.75％、2022年７月償還）価格は0.8下げ101.765。
２年債利回りはマイナス0.025％で、29営業日連続でマイナスとなっている。
スペイン国債の10年物利回りは前日比９ｂｐ低下の6.64％、２年物利回りは
10ｂｐ下げて4.12％となった。
原題：German Bund Yield Reaches Six-Week High on SpainAid Speculation（抜粋）
◎英国債市場
15日の英国債相場は３日続落し、10年債利回りは約５週間で最も高い水準を付けた。
７月の英失業手当て申請者が予想に反して減少し、比較的安全とされる英国債の需要が後退した。
２年債利回りは４週ぶり高水準に達した。
イングランド銀行（英中央銀行）がこの日公表した今月の金融政策委員会（ＭＰＣ）議事録では、資産購入枠の維持決定が全会一致だったことが明らかになった。
また、市中銀行に流動性を供給し融資を促す新措置の効果を見極めた上で、その他対策を取る必要性を判断することが示唆された。
インベステック・アセット・マネジメントの債券部門責任者、
ジョン・ストップフォード氏（ロンドン在勤）は
「幾分良い内容の経済データが出ると、英国債など国債市場では
全体的にトーンが弱くなる」と語った。
ロンドン時間午後４時半現在、10年債利回りは前日比７ベーシスポイント
（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇の1.67％。
一時は1.69％と、７月５日以降で最高となった。
同国債（表面利率４％、2022年３月償還）価格はこの日、0.675下げ120.495。
２年債利回りは0.19％に達し、先月18日以来の高水準となる場面もあった。
英政府統計局（ＯＮＳ）が発表した失業保険申請ベースの７月の失業者数 は、前月比で5900人減少。
ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミスト29人の調査中央値では
6000人増が見込まれていた。
国際労働機関（ＩＬＯ）基準の４－６月の失業率は８％に低下した。
原題：U.K. 10-Year Yields Reach 5-Week High as PoundGains on Jobs（抜粋）
ニューヨーク・ニューズルーム 1-212-617-3007
更新日時: 2012/08/16 02:21 JST