５月30日（ブルームバーグ）：欧州の為替・株式・債券・商品相場は次の通り。
（表はロンドン午後６時現在）
為替 スポット価格 前営業日 ユーロ/ドル 1.2402 1.2503 ドル/円 78.96 79.49 ユーロ/円 97.92 99.39 株 終値 前営業日比 変化率 ダウ欧州株600 240.56 -3.74 -1.5% 英ＦＴ100 5,297.28 -93.86 -1.7% 独ＤＡＸ 6,280.80 -116.04 -1.8% 仏ＣＡＣ40 3,015.58 -69.12 -2.2% 債券 直近利回り 前営業日比 独国債2年物 .01% -.03 独国債10年物 1.27% -.09 英国債10年物 1.65% -.13 商品 直近値 前営業日比 変化率 金 現物午後値決め 1,540.00 -39.50 -2.56% 原油 北海ﾌﾞﾚﾝﾄ 103.42 -3.26 -3.06%
◎欧州株：１週ぶり大幅安、スペイン銀行不安やイタリア入札が不調
30日の欧州株式相場 は１週間ぶりの大幅安となった。
イタリアの入札で発行額が目標上限を下回ったことが悪材料。
スペインが銀行システムを支える取り組みで困難に直面しているほか、ギリシャの世論調査が歳出削減に反対する政党への支持の高まりを示したことなども響いた。
ドイツの化学会社、ＢＡＳＦは２％安。
同国紙フランクフルター・アルゲマイネ（ＦＡＺ）は、ＢＡＳＦはアジアで期待していたような勢いを見いだせていないと報じた。
銅相場の下落を背景に、鉱山大手のＢＨＰビリトンとリオ・ティントが売られた。
ロイヤル・ダッチ・シェルも安い。
原油相場が７カ月ぶり安値まで落ち込んだことに反応した。
ストックス欧州600指数 は前日比1.5％安の240.56で終了。
３月16日に付けた年初来高値を12％下回る水準となった。
ＳＡＭサステイナブル・アセット・マネジメントで運用に携わる
カイ・ファシンガー氏（チューリヒ在勤）は
「イタリアの国債入札での利回り上昇は、ギリシャのユーロ離脱の公算が大きくなったことやスペインの銀行問題からの圧力の高まりを受けて市場が神経質になっていることを示している」と語った。
この日の西欧株式市場では、18カ国全てで主要株価指数が下落した。
ギリシャのアテネ総合指数は3.2％下げた。
原題：European Stocks Decline Amid Concern Debt CrisisIs Deepening（抜粋）
◎欧州債：伊国債利回り４カ月ぶり高水準、リスク回避－英国債堅調
30日の欧州債市場ではイタリア国債が下落し、10年債利回りが４カ月ぶり
高水準となった。
この日の５年債と10年債入札で発行額は目標上限を下回った。
欧州債務危機が同国債への需要を減退させているとの懸念が高まった。
ドイツ国債は上昇し、２年債の利回りは初めてゼロとなった。
５年、10年、30年債利回りも過去最低を付けた。
この日発表された５月のユーロ圏景況感指数は２年半ぶりの低水準だった。
スペイン債も下落し５年債利回りは昨年11月以来で初めて６％を突破した。
スペイン銀行（中央銀行）のオルドニェス総裁は、同国の銀行バンキアの国有化をめぐる批判の中で、任期満了よりも１カ月早く退任することになった。
バンク・オブ・アメリカ（ＢＯＡ）メリルリンチの債券ストラテジスト、
ジョン・レイス氏は
「投資家はこれらの国の債券の購入をますます手控えるようになっている」と指摘。
「イタリアの入札は何とか消化したという形だった。スペインで見られる
状況や今後の展開をめぐる現在の不安を反映したものだ。
事態が自然
に改善することはないだろう」と語った。
ロンドン時間午後５時現在、イタリア10年債利回りは前日比17ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇の5.93％。
一時は6.01％と、１月31日以来の最高に達した。
同国債（表面利率５％、2022年３月償還）の価格は、1.155下落の93.755。
５年債利回りは42ｂｐ上昇の5.68％を付けた後、5.56％となった。
イタリア政府が実施した入札での発行額は計57億3000万ユーロと目標上限の62億5000万ユーロを下回った。
ドイツ10年債利回りは９ｂｐ低下し1.27％。
一時は1.261％と、ブルームバーグが1989年にデータ集計を開始して以来の最低を記録した。
２年債利回りは一時ゼロとなり、５年債は0.362％、30年債は1.802％まで下げた。
スペイン10年債利回りは21ｂｐ上昇の6.66％。
昨年11月28日以来の水準となる6.70％まで上昇する場面もあった。
２年債は50ｂｐ上昇し5.13％。
５年債は日中取引の最高となる6.21％に達した。
10年債利回りのドイツ債との格差は一時、ユーロ導入来で最大の5.41ポイントとなった。
英国債
英国債相場は上昇。
10年債 利回りは前日比13ｂｐ低下し1.65％。
一時は1.637％と、ブルームバーグによるデータ集計が始まった
1989年以来で最低となった。
同国債（表面利率４％、2022年３月償還）価格は1.305上げ121.145。
英５年債利回りも0.659％まで下げ最低を更新した。
原題：
Italy, Spain Bonds Slump as Crisis PuncturesDemand; Bunds Jump（抜粋）Pound Slides to 4-Month Low Versus Dollar onEurope; Gilts Jump （抜粋）
ニューヨーク・ニューズルーム 1-212-617-3007
参考画面：記事に関する記者への問い合わせ先：
ニューヨーク 大塚 美佳 Mika Otsuka + 1-212-617-5823motsuka3@bloomberg.net
Editor：記事に関するエディターへの問い合わせ先：
東京 大久保 義人 Yoshito Okubo + 81-3-3201-3651okubo1@bloomberg.net
更新日時: 2012/05/31 02:39 JST