ぺきんのぺ -24ページ目

ぺきんのぺ

お金と時間と体力がないので、時々だけ北京に行きます。

中国の都市である北京のさらに中心地が
王府井(ワンフージン)という繁華街です。
ここは、北京市の真ん中に位置する故宮の東側すぐにあり、
近くには北京飯店や王府井飯店などの高級ホテルがあるので、
外国人観光客も多く訪れます。

で、写真は2002年の王府井。
オリンピックでこの周辺も再開発され、
今ではもっと洗練されたお店が多いですが、
もともとも大きなデパートがありました。

道も広く、建物も大きく、中国は大きいなと
強い印象を受けました。

外国人はここで買い物しますが、やっぱり高いです。
ちょっと外れに行けば地元のひとの市場があり、
同じものがもっと安く売ってますよ。
2002

ぺきんのぺ-王府井

ぺきんのぺ-王府井
老とは古いという意味。
オリンピックで開発が進む前は、北京はほんとうに
のどかで伝統的な胡同の景色が広がっていました。
胡同(フートン)とは路地のこと。
写真は2002年に撮ったものなんですが、
こんな中国らしい風景がいっぱいあったなぁ。
今は都市開発が進んで、ほとんど消えてしまいました。
2002
ぺきんのぺ
ぺきんのぺ
$ぺきんのぺ-胡同
よく出てくる用語を集めました。記事の本文では意味を開かずに記述しています。
随時加えて行きます。

餐庁           レストランや食堂など、食事を摂る場所
小姐(シャオジェ)    若い女性。女の子
服務員          お店の従業員
老板(ラオバン)     店長、リーダー、上司
元(げん)        中国のお金の単位
人民元          中国のお金



●このブログは「情報サイト」です。ときどき過去の記事を、最新として再掲載します。
●写真はすべてオリジナルです。転載はご遠慮ください。
●記事または写真の取材年度は、文末に記述しています。
取材内容によっては、記事の内容と現況が変わっている場合があります。
あらかじめご了承お願いします。
●肖像権については注意していますが、問題がある場合はメッセージボードでお伝えください。
対処させていただきます。人物が特定できる写真の公開はアメンバー限定記事のみに
して閲覧者を限定しています。情報は閲覧のみにし、悪用されませんようお願いいたします。
●文中の人民元(中国のお金)のレートは、記事公開時のもので計算しています。


-----
はじめに

私が初めて中国の首都、北京に行ったのは2002年の春でした。
オリンピックを控えた北京は、ダイナミクスに溢れていました。

いっぺんで魅了されました。

いろんなひとに言われているように、中国は日本から見れば、
いけてないところもたくさんあるかもしれませんが、
中国に入れば、ここは中国なんだから、
日本とは違う、別の国の価値観や、生き方で人々は生きています。

このブログは、誰かが北京を訪れたときに目にする、体験する、
北京のありのままを徒然と写し取って行きます。

日本人からどのように映るかわかりませんが、これが北京なんです。

北京に初歩、北京の第一、北京のA 、というわけで、
ぺきんの一文字目の「ぺ」をとって、
このブログは「ぺきんのぺ」と名付けました。

日記のようなブログではなく「情報サイト」として、
いつまでも見て頂ける内容を蓄積していきたいと思います。

よろしくお願いします。

このような素晴らしい場を提供してくださるアメブロさま、
共に取材し情報を提供してくれている「とろとろ倶楽部」のメンバーに、
この場をかりて感謝の意をあらわしたいと思います。

花花公子 2010年5月16日