初Hawaii

8日間のリフレッシュ休暇は家族でHawaii
見る景色が全て、美しかった
そしてまた行きたい

ありがとう、は言わないで

「ありがとう」、、、
日本人なら誰もが口にする言葉です。たとえそれが、家族であろうと、友達であろうと。

でも、
前に、彼になにかしてもらって「ありがとう～」と私が言った時、ちょっと怪訝そうな顔をされたのです。「大丈夫、あたりまえだから～。
ありがとうは言わなくていいよ。」と返され、
私の頭のなかは「？？？」。
ありがとう、と言った事の、何が悪かったんだろう？？と、
最初まったく理解出来なくて…

彼的には、恋人同士なのにそんな事をやたら言われては水臭いじゃないか、という言い分だそうで、
壁を感じてしまうような感覚だそうです。
むやみやたらに「ありがとう」「ごめんね」は言わないと聞きました。


これは文化の違いですね

でも私は、恋人同士だからこそ、そういう言葉を大切にしたいと思う、と伝えました。人間、ありがとうと、言われて嫌な気持ちにはならないと思うんだけどな～…
私だったら、何かしてもらって「あたりまえだから」って顔はしたくないし、されたくもなーい。


だから、
彼には いつも、
決してオオゲサにならぬよう、ちょっと可愛く
「コマウォ」って言っています。。。

あなたのことがぁぁあ

好きだから？

そうだね、私ははるばる吉祥寺のリラックマストアに足を運んだりするのですよ

前にローソンでリラックマフェアやってた時なんか、
どんだけってくらいローソンに行って、リラックマのお菓子買ったよね…
ちなみにこれは、ネットで購入したハートクッションしかもスイッチ入れるとブルブル振動するやつ
腰やら足のしたに入れるとマッサージクッションにもなるのだ



くぅっ はやくこれを抱っこしてるoppaが見たいなあ

毎日…

彼とは 毎日、
skypeをしています

いわゆる、無料通話です。カメラもつけて、顔を見ながら、気づくと１時間は経っていて

靴屋さんの彼は、明洞という観光地での仕事ゆえ、
韓国語はもちろん、
日本語、英語、中国語、タイ語を駆使しながら、
あらゆる国のお客さんを相手にしています。
ﾓｼｯｿ

しかし仕事を離れると、なかなか言葉が難しい時もあるので、そんな時はGoogleの翻訳サイトを立ち上げながら、言いたいことをタイピングしあうそんな歯痒い思いをしながらの会話なので、当然、誤解も多々

でも、それが逆にコミュニケーションを活性化させていると信じています

どうしてそう考えるの？
なぜそんな行動を？
それが普通の文化なの？等々…
もう、毎日聞きたいことでいーーーっぱいです。

そんな私に、彼はできるだけわかりやすく、いや、
わかるまできちんと説明してくれます。
だから私も知ったかぶりせず、わからんことはわからんとはっきり伝えるようにしています。

考え方を分かち合うのって、なんて大変なんでしょうね大変だけど、面白いです。
今は、そうやって自分の世界を広げることが、
楽しくて仕方ない私です

あと６７日

10月に、
oppa来日決定しました

まだ、予定ですが…
あと２ヶ月もある

今年は、
１月２月と渡韓し、３月は地震と放射能ニュースのさなか来日してくれました
４月だけあいて、
５月６月７月と、立て続けに渡韓し会いに行きましたしかも7月は初めて、ひとりで
彼のお母さんが インチョンで食堂を営んでいるので会いに行きました。
あちらのお母さんて、
ドラマの影響やらなんやらでコワイイメージだったんですけど、
とても気さくで、ザ★お母ちゃんって感じの明るい方でした
私は食べるの大好きなので、そりゃもうたくさんご馳走になりましたしかも私の韓国語なんて挨拶ていどなので、満面の笑みで「マシッソヨ」と言っていたら それがどうやら 気に入られたようでした（笑）

続きは、また
お仕事行ってきます