敬語<尊敬語と謙譲語の混同>
本日も七つの海にアクセスして頂きましてありがとうございます♪只今ゴールデンウィークの真っ最中の火曜日ですね。GWなんて無いよという業種の方、今日と明日は出勤日という方、ロングバケーションが実現し、南の島へ日本脱出組もいらしゃっるのではないでしょうか?↑いいな~♪今日は敬語<尊敬語と謙譲語>についての話題です。もし、お家にいらっしゃって、なお且つお時間がある方、新社会人の皆さん、外国人の皆さん、生徒の皆さん、尊敬語と謙譲語についてイマイチという方は、どうぞご覧ください。ふろしき包み結び「本包み」・・・日本語のTEXTやCDを包んでもOKですね♪<作り方>★尊敬語1、お(ご)~になる。2、お(ご)~くださる(なさる)。3、~れる・~られるを使う。4、敬語動詞。★謙譲語1、お(ご)~する(「する」の場合はいたす)。2、敬語動詞。尊敬語と謙譲語の「お(ご)~」の次に来るコトバを逆に使っている方いらっしゃいませんか?敬語動詞は大丈夫でしょうか?+++<行く(動詞)>の場合普通語(体):行く丁寧語:行きます尊敬語:いらっしゃる、おいでになる、おこしになる謙譲語:まいる※尊敬語で「お行きになる」はNGワードの代表ですね!そうです。文法上は問題ありませんが、使用上は問題あります。一般的・日常的には使いません。とっさに口頭で出てしまった場合は、あなたの「気持ちだけ」は相手に通じることでしょう。<来る(動詞)>の場合普通語(体):来る丁寧語:来ます尊敬語:いらしゃる、おいでになる、おこしになる謙譲語:まいる※尊敬語と謙譲語は行くと同じですから、主語(だれが)「行く」のか「来る」のかをはっきり(提示)しましょう。<見る>の場合普通語(体):見る丁寧語:見ます尊敬語:ご覧になる謙譲語:拝見する<食べる>の場合普通語(体):食べる丁寧語:食べます尊敬語:召し上がる謙譲語:いただく<飲む>の場合普通語(体):飲む丁寧語:飲みます尊敬語:召し上がる謙譲語:いただく※食べると飲むは、尊敬語と謙譲語は同じです。<言う>の場合普通語(体):言う丁寧語:言います尊敬語:おっしゃる謙譲語:申し上げる、申す※「おっしゃる」と「申す」を逆に覚えていませんか?校長先生は「申し」ませんよ~。「おっしゃる」のですよ~。<いる>の場合普通語(体):いる丁寧語:います尊敬語:いらっしゃる、おいでになる謙譲語:おるご注意を!敬語を使いすぎるのは「二重敬語(にじゅうけいご)」で、自然ではありません。校長先生が本をお読みになられる。× ↓校長先生が本をお読みになる。〇「無くて七癖」・・・わたしには、この二重敬語を使う癖があるのを自覚し、注意していますが時々やってしまいます。(/ω\)基本的なものを記載いたしました。正確な敬語<尊敬語・謙譲語>を使えるということは、仕事上大切な事です。言葉はコミュニケーションツール!その中でも人間関係をスムーズにする重要な役割を果たしています。続きは、研修・授業で♪(株)七海インターナショナル英文:NANAMI International Corporation.☆Official Website ↓↓Click☆Official facebook→コチラ☆コミュニケーションの無限の可能性を信じて。We believe in infinite possibilities of communication.毎日クリックをありがとうございます♪大きな励みになっています!↓↓↓↓↓にほんブログ村★インフォメーション外国の皆様に日本の文化をお届けしています♪会社・団体様へ外国のお客様の御接待に!又、海外留学でお世話になったホストファミリーのおもてなしにもご利用ください!なお、日本の皆様にもお届けしています♪東京にある会社・団体様へ、地方から出張でいらっしゃる日本人のお客様のご接待にも、地方から上京なさるお友達のおもてなしにもご利用いただいております♪この場合はビジネスタイムは難しい場合が多いですのでアレンジいたします♪お気軽にe-mailにてお問合せください。七海ジャパニーズカルチャー英文:Nanami Japanese Culture.弊社では「QR Translator ®」を使用しています。QRコードリーダーで読み取ってください。11か国語で表示されます。携帯端末(スマートフォン)で読み取ると自動的にユーザーの設定言語で表示されます。We use "QR translator ®".Please read with the QR code reader.It is displayed in 11 languages.When reading with a mobile terminal (smartphone), it is automatically displayed in the user's setting language.