本日も七つの海にアクセスして頂きましてありがとうございます♪

 

GW明けの月曜日、皆さんもあれこれやらなくちゃの朝ですね!
※休みが取れなかったよ!という業種の方もいらっしゃるかと思います。

これからの休暇が楽しみですね!

 

GWは地方(茨城の家)で過ごしました。

 

そして驚いたことは、

地元で人気の海鮮料理のお店があります。

かなり並ばないと入店できません。

 

 

GW中、ランチに伺いました。

この日はGW中ということもあって、3-4種類のみの限定ランチでした。


じゃ~ん!!!
海老天丼です。天ぷらが立っています♪

海老は、いつも特大サイズで、いつも尾頭付きです。


そして、本題です。
「Omotenashi」と書いてある箸袋が出されました。

地元の方々には根強いファンが多くいますが、

グローバル化はもうちょっと先かな?というイメージでした。(ごめんなさい・・・)

 



裏面は・・・

 

 

写真:ピンボケ失礼!

お箸の使い方が英文で表記してありました♪

私はとても嬉しく思いました♪

 

弊社、七海ジャパニーズカルチャ事業部ではお箸の持ち方のレクチャーも含め行う「日本食のマナー」クラスもご用意しています。

正しいお箸の持ち方が自己流だったり、

食べ物を口まで運ぶのが難しいと思っている外国人の方々が多いですからです。

まさに弊社のテキストに近い持ち方が、同じような英文で記載してありました。

 

この街にもグローバル化の考え方が根付いてきたっ!!

なんてステキな事でしょう♪

 

 

弊社も東京からご案内したいと思います♪

外国人の皆さんにも、是非こちらのお店の天丼を味わって頂きたいと思います。

天丼だけでなく、舟盛りのお刺身も、かなり豪快な盛りつけ&量で、

きっと外国人の皆様にも喜んでいただけるはずです(^_-)-☆

 

ワクワクが一杯です♪

 

<追記>
弊社本日より通常営業いたします。

併せて本日より9月末日まで、クールビズにて営業させていただきます。

ご理解の程宜しくお願いいたします。

2018.5.7 午前10時。

 

(株)七海インターナショナル
英文:NANAMI International Corporation.

 

☆Official Website ↓↓Click


☆Official facebookコチラ

 

☆コミュニケーションの無限の可能性を信じて。

We believe in infinite possibilities of communication.

 


毎日クリックをありがとうございます♪
大きな励みになっています!

↓↓↓↓↓

にほんブログ村

 

 

★インフォメーション

外国の皆様に日本の文化をお届けしています♪

会社・団体様へ外国のお客様の御接待に!
又、海外留学でお世話になったホストファミリーのおもてなしにもご利用ください!

 

なお、日本の皆様にもお届けしています♪

東京にある会社・団体様へ、地方から出張でいらっしゃる日本人のお客様のご接待にも、

地方から上京なさるお友達のおもてなしにもご利用いただいております♪

この場合はビジネスタイムは難しい場合が多いですのでアレンジいたします♪

お気軽にe-mailにてお問合せください。
 

七海ジャパニーズカルチャー

英文:Nanami Japanese Culture.

弊社では「QR Translator ®」を使用しています。

 QRコードリーダーで読み取ってください。

11か国語で表示されます。

 携帯端末(スマートフォン)で読み取ると自動的にユーザーの設定言語で表示されます。

 We use "QR translator ®".

Please read with the QR code reader.

It is displayed in 11 languages.

When reading with a mobile terminal (smartphone), it is automatically displayed in the user's setting language.