今日は日本人にはお馴染みの企業文化「根回し（ねまわし）」の話題です。
「Prior consultation」
会議で提案するときに、出席する予定の人々と前もって話し合い、意見を一致させておくことを言います。
一般的な話ですが、日本の企業では意思決定に全員の合意が必要とされるので、トラブルを避けるためにこうした事前準備が必要です。
あなたの国ではこのような事が必要ですか？
The practice of discussing in advence the proposals that will be made at a meeting.
In Japanese companies,decision making genrally requires unanimous agreement, hance the necessity of maneuvering behind the to reach a cousensus beforehand.
Does your country have such a thing?
七海日本語スクール「特別ビジネスコース」では外国人に対する日本式企業研修を行っています。
現在、10月からの企業研修の受付を開始しています。
We perform the Japanese style company training for the foreigner at NANAMI Japanese school.
We accept the training of the start now from October.
七海日本語スクール NANAMI Japanese School
特別ビジネスコース Special Business Cource
★【運営会社】（株）七海インターナショナル
NANAMI Internatonal Corporation.
Web site:http://www.773int.jp/
★「七海工房（NANAMI Sudio)」Blog：
http://ameblo.jp/nanamikobo/
★コミュニケーション・・・無限の可能性を求めて。
We want to pursue infinite possibility of the communication.
ついでにクリックお願いします。
↓↓↓↓↓
