本州人から見た北海道弁①
東京で「はんかくさい」と言ったら通じなかった、と北海道出身の☆izumi☆さんからコメントをいただいた。
微妙にニュアンスは違うけど、東京では「バカバカしい」か「アホらしい」じゃないと通用しない。
北海道は方言がないと言われ、北海道人もそのつもりでいるから、道外に出た時に面食らう。東北や九州あたりの人は、最初から標準語に脳内変換して話すから、かえってそういうことはないらしい。もちろん、北海道弁は存在する。
北海道はとにかく広いから、道央と道南では言葉もイントネーションも違うけど、難解な津軽弁の影響を多く受ける道南の人たちも、自分たちが方言を話しているとは思っておらず、札幌の人間に訛っていると言われると憮然とする。
僕は、数えきれないくらい北海道を旅したあげくに住みついた人間だけど、実際に住んでみて、初めて知った北海道の言葉や風習は多かった。
そりゃそうだ。今はテレビのおかげで、どの地方でも標準語は知っているし、観光施設や飲食店で、旅行者に方言丸出しで話しかけることは少ない。
北海道人も、北海道弁と標準語の違いは多少認識しているけど、ここでは実際に東京出身の僕が感じた違いを解説しようと思う。(続く)
微妙にニュアンスは違うけど、東京では「バカバカしい」か「アホらしい」じゃないと通用しない。
北海道は方言がないと言われ、北海道人もそのつもりでいるから、道外に出た時に面食らう。東北や九州あたりの人は、最初から標準語に脳内変換して話すから、かえってそういうことはないらしい。もちろん、北海道弁は存在する。
北海道はとにかく広いから、道央と道南では言葉もイントネーションも違うけど、難解な津軽弁の影響を多く受ける道南の人たちも、自分たちが方言を話しているとは思っておらず、札幌の人間に訛っていると言われると憮然とする。
僕は、数えきれないくらい北海道を旅したあげくに住みついた人間だけど、実際に住んでみて、初めて知った北海道の言葉や風習は多かった。
そりゃそうだ。今はテレビのおかげで、どの地方でも標準語は知っているし、観光施設や飲食店で、旅行者に方言丸出しで話しかけることは少ない。
北海道人も、北海道弁と標準語の違いは多少認識しているけど、ここでは実際に東京出身の僕が感じた違いを解説しようと思う。(続く)
KFC
久しぶりに食べた。ケンタッキーフライドチキン。
いつもはチキン4つにコールスロー、あとはご飯と味噌汁で立派な夕食。
今日も、4ピースのサラダパックを買おうとしたら、かわいいねーちゃんの店員が、「39パック」とやらを強烈にプッシュ。

チキン4ピースに、クリスピーチキンとポテトがついて千円だそうで、僕好みのスレンダー美少女だったから、つい買ってしまった
ナンノコッチャ
でも、ポテトではご飯のおかずにならないから、愛車ミレニアムファルコン号(=
)をこぎながらつまみ食いという、ヲヂサンらしからぬ(らしい?)暴挙(笑)。
トシをとると、恥ずかしいという感覚が年々なくなってくる
クリスピーチキンは…やっぱりイマイチかなぁ。ケンタッキーは普通のチキンが一番好きだ。
ポテトをつまみ食いしたし、クリスピーチキンも食べたから、普通のチキンは2つしか食べられなかった。
昔は、チキン6個くらい楽勝だったけど、トシのせいか食べられなくなった。ダイエットのせいで、胃が小さくなったのかなぁ?
あ、秘密のケンミンショーでやっていたらしいけど、僕は子供の頃から、ケンタッキーは純然たるご飯のおかずです。
いつもはチキン4つにコールスロー、あとはご飯と味噌汁で立派な夕食。
今日も、4ピースのサラダパックを買おうとしたら、かわいいねーちゃんの店員が、「39パック」とやらを強烈にプッシュ。

チキン4ピースに、クリスピーチキンとポテトがついて千円だそうで、僕好みのスレンダー美少女だったから、つい買ってしまった
ナンノコッチャでも、ポテトではご飯のおかずにならないから、愛車ミレニアムファルコン号(=

)をこぎながらつまみ食いという、ヲヂサンらしからぬ(らしい?)暴挙(笑)。トシをとると、恥ずかしいという感覚が年々なくなってくる

クリスピーチキンは…やっぱりイマイチかなぁ。ケンタッキーは普通のチキンが一番好きだ。
ポテトをつまみ食いしたし、クリスピーチキンも食べたから、普通のチキンは2つしか食べられなかった。
昔は、チキン6個くらい楽勝だったけど、トシのせいか食べられなくなった。ダイエットのせいで、胃が小さくなったのかなぁ?
あ、秘密のケンミンショーでやっていたらしいけど、僕は子供の頃から、ケンタッキーは純然たるご飯のおかずです。