木浦で近代歴史の旅「近代歴史博物館Ⅱ（別館）」

昨日の続きを。

2016年03月11日(金) 木浦に残る日本の足跡「近代歴史博物館」

木浦市内には近代歴史博物館が２つあります！

昨日ブログにアップしたのはⅠ（本館）で、そこから歩いて約5分のところにもうひとつの近代歴史博物館Ⅱ（別館）があります。

この建物です。

本館から歩いて約5分。民家が並んでいる通りにあります。

「東洋拓殖株式会社木浦支店」だったたてもの。1990年11月20日全羅北道記念物代174号に指定されました。

この案内板の内容は以下に翻訳してみました。

旧東洋拓殖株式会社木浦支店

東洋拓殖株式会社木浦支店は日本が韓国鋼材を独占搾取するために1908年に設立した特殊国策会社である。東洋拓殖株式会社木浦支店はもともと羅州市栄山浦に設立（1909年8月31日出張所解説、1920年4月1日に支店に昇格）されていたものを1920年6月1日付けで木浦に移転したものである。この建物の新築年度は1921年11月7日とされている。光復（1945年8月15日）以降、1946年から1947年まで木浦海域司憲兵台として使用された。その後、木浦海域司憲兵台が全羅南道霊憂岩に移転されていったことにより、1989年から1999年までの約10年間、空き家になり廃墟のように放置されていたが、付属の建物は1999年に撤去され、現在の建物だけが残っている。この建物は2006年度に内部・外部を改築、修復して現在は木浦近代歴史博物館として使用されている。建物の内部はかなり変形しているが外部は建築当時の姿がそのまま残されている。