甲状腺がんの経過を綴っています。

 

 

最新の関連記事はこちら☟

甲状腺がんのおかげだと感謝したこと

 

 

最初から読んでみたいと

思ってくださった方は

こちらから☟

突然の癌宣告

 

 

※非公開にしていた過去記事も

直近から過去に遡って

再公開を進めています🆙

 

==================

 

 

甲状腺がんのことを書いているうちに

ふと疑問に思ったんです。

 

 

甲状腺の『甲』って何だ?

 

 

みなさんは知ってた?

 

 

日本語と英語を調べてみましたよ。

 

 

 

甲状腺は「羽を広げた蝶」

 

 

これまで私が出会った

ドクターは全員(リアルでも著書でも)

甲状腺の形を

「蝶が羽を広げたような形」と

説明されていました。

 

 

でも「甲」って「蝶」ではなさそう🙄

 

 

辞書で一字一字調べてみることにφ(..)

 

 

 

甲状腺の甲ってなんなん?

 

 

=かぶと

 

=かたち

 

=分泌、排泄作用をする器官

 

 

かぶとの形状をした器官

 

 

かぶと

 

 

甲状腺

 

 

こうして並べてみると

甲状腺の形を描写するのには

蝶の方がわかりやすいと思いません?

 

 

詳細はわかりませんが、

甲状腺と名付けられた時代には

蝶にたとえるより

かぶとにたとえる方が

しっくり来たのでしょうね。

 

 

 

英語ではThyroid gland

 

 

英語で甲状腺はthyroid gland

(サイロイド・グランド)

もしくは単にthyroidと言います。

 

 

参照したこちらのWikipedia

読んでみたところ、

 
 
thyroid = 盾の形をした
 
gland = 腺
 
 
ということらしいです。
 
 
 
西洋の盾のイメージとしては
こういうのを思い浮かべますが
 
 

 

別にこういった形もありました。

 

確かに甲状腺は

「盾」にも似ていますね。

 

 

日本語でも英語でも
たとえてあるのが
武具であることも
興味深かったです。
 
 

 

がんと共存していく

 

 

甲状腺がんとは
これからも
長い付き合いになりそうですし
「相手」のことを
色んな角度から
知っていくのも悪くないよねと
思っています🦋
 
 
名前の由来なんて
甲状腺がんという病気の治療には
直接関係ありませんけれど、
疑問に思ったことを調べて
「そうだったのか!」と
ガッテンするのもまた楽しなのです^^
 
 
 

==================

 

 

Leeへのご連絡は

またはメールでどうぞ
 
 
 
【Lee公式ライン】
⇓⇓⇓⇓
友だち追加ありがとうございます♡
IDは @680btsda で検索

 

 

 

メールでのご連絡はこちらです✉️
 
 
このブログが少しでもお役にたちましたら
お帰りの前にワンクリック嬉しいです^^
 
 にほんブログ村 ライフスタイルブログ 50代の生き方へ

 

 

Keep on smiling🍀

フォローしてね…

フォローで応援うれしいです^^

 

With all my love💕