大好きギリシア・ローマ神話
≪象徴≫
〖ナイチンゲール〗
看護学の祖フローレンス・ナイチンゲールでは
なく、鳥の名前であります。
※フローレンスの名は「フィレンツェ」で生まれたから
で、ナイチンゲールは名字に当たります。
鳥のナイチンゲールは「night in gale」、「夜
にい歌う」からで、和訳で「小夜鳴鳥・夜泣き鶯」
であります。西洋ウグイスといわれるように、とて
も美しい声で囀るそうです。
【伝承】
・古代ギリシアでは、ナイチンゲールの肉を食べ
ると眠りの妨げになると。
・墓場鳥という別称は「病床にある病人に歌を歌
いながら穏やかな死をもたらす」という言い伝え
と、窓を突っついて、異国で死んだ者のことを知
らせると言い伝えがあるそうです。(南ドイツ)
●アエドン
アエドンはティーバイ王の后て、二人の間に息
子がいましたが、王の兄弟の妻ニオベが子だくさ
んであることに激しく嫉妬していました。
その嫉妬がこうじて、我が子と一緒に養育されて
いるニオベの長男を殺そうとします。
夜に紛れて子供が寝ているところを襲います。
ナイフを突き刺した途端、その子が我が子であっ
たことに気付きます。
アエドンの悲しみは狂わんばかりに泣きわめき、
これを憐れんでゼウス神がアエドンをナイチン
ゲールに変えたといいます。
ナイチンゲールの鳴き声は、アエドンの悲しみの
声だそうです。
●プロクネとピロメラ(再記)
アテナイ王の娘プロクネは、トラキア王テーレ
ウスと結婚し、息子を授かります。
時が経つに従ってプロクネは家族が恋しくなり、
夫の王に妹のピロメラをアテナイから連れてく
るよう頼みます。
テーレウスはアテナイに向かい妹のピロメラを
トラキアに連れてきますが、彼女に欲情し犯し
てしまいます。そして小屋に閉じ込め、万一の
場合にばれないようにと、ピロメラの舌を切って
しまいました。
閉じ込められたピロメラは事情をプロクネに知
らせようと、タペストリに織りこみ、なんとかプロ
クネに知らせることが出来ました。
事情を知ったプロクネは怒り狂い、ピロメラを救
い出して二人で復讐を謀って、テーレウスとの
間に生まれた我が子を殺し、切り刻んでテーレ
ウスに食べさせました。
テーレウスに追われ逃げ惑う二人を神は鳥に変
えました。
プロクネはナイチンゲール、ピロメラは鳴くこと
のない燕になりましたと。
今日一日幸運でありますように！
勉強の主な参考書