ことばの物語
ノアの箱舟(方舟)
〖洪水伝説〗
こうずいでんせつ
『旧約聖書』＜創世記＞にあるお話し。
＜世の中に人々が増えて行って、そのうち人間たちは
堕落していって神が見るに堪えないものとなり、神
は地上から人間を一掃することを計画します。
ただ、敬虔なノアの家族を除いて。
神はノアに命じます。「指定する大きさの方舟を作
って、地上の生き物を雌雄一組づつその舟に乗
せよ」 と。それが完了すると大雨が降って来てます。
それは４０日間降り続き地上は水に覆われ、方舟
はアララト山の頂に留まりました。
ノアは地上の様子を確認するために、鴉を放ちます
が、鴉は留まるところがなく戻って来ました。次に鳩を
放ちますが同じように戻って来ます。
それから７日後、また鳩を放ちますが、今度はオリ
ーブの葉を咥えて戻って来ました。７日後に再度
鳩を放つと陸地を見つけたようで戻って来ませんで
した。
これで地上から水が引いたのを確信したノアは、家
族と動物を舟の外に出し、神に祈りを捧げます。
神は約束を守ったノアを祝福し、もう二度とこのよ
うなことはしないとの証しに、虹を空に掛けました＞
神の仕業かどうかは知りませんが、世界各地に洪水
伝説が残っているようです。その中で、このノアの方
舟の話しのもとになっていると思われるのが、ティ
グリス、ユー・フラテス川の境域にあったシュメール
文明や古代バビロニアにもあり、かなり近い話が
『ギルガメッシュ叙事詩』といわれます。
〖ギルガメッシュ叙事詩〗にある
洪水伝説。
古代バビロニアに残る話しであります。
＜ウバルトゥトらの子、シュルツパク子よ、舟を作れ。
持ち物を諦め、お前の命を求めよ・・・・
全ての生き物の種を舟に運び込め・・・・
・・・・・・・
七日六夜、風と共に洪水は押し寄せ、嵐が国を吹
きまくった。
七日目になると、洪水をもたらした嵐は戦いに負
けた。
海は静まり嵐が治まり大洪水はひいた・・・・
そして、全ての人間は粘土と変わっていた・・・・
私はうなだれ座って泣いた。
涙が私の頬をつたって流れた。
十二の場所と陸地が現れた。
七日目にウトナヒュシティムは鳩を放った。
鳩は休む場所が無くて戻って来た。
次に燕を放ったが、同じ結果になった。
その次に大ガラスを放したところ、帰ってこなかっ
た。＞
さらに古いのが『シュメール文明』
の粘土板の記録
であります。
＜私はお前に一つのことを話そう。
私の言うことを聞きなさい。・・・・・
大洪水が聖地を洗い流すだろう。人類の種を絶や
すために。・・・・・
大洪水が聖地を洗い流した。
七日と七夜、大洪水が国中を洗い流し、大舟は嵐
の為に大波の上でもてあそばれた。
太陽神コントがあらわれ、天と地を照らした。
・・・・・・・
英雄ウトゥは光を大舟のなかにさしこませた。
王ジウストラハムウトゥの前にひれ伏した。＞
考古学調査で、これらの伝説は、この地で実際
に大洪水があったことが証明されたと。
洪水伝説はエジプト、ギリシア神話にもあります。
〖エジプト神話〗では、テム神が暴れ高ぶる人類
を滅ぼそうとして、天の淵にある水を放って洪水を起
こしたところ、神の啓示を受けた正義の人だけが舟
に一緒に乗っていた人々の中で助かったと。
〖ギリシア神話〗では、神々の王ゼウスが人類の
堕落から、大地を清める為に大洪水をおこしますが、
デウカリオンとピュラの夫婦をプロメティウス神に教
えられて、あらかじめ用意した舟で、パルナッソス山
の頂にたどり着き、助かったと。
今日一日幸運でありますように！
勉強の主な参考書
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店)
新大字典(講談社)
字訓：白川静著(平凡社) 漢辞海(三省堂)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典（武
部良明著）
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン＝ポール・クレベール
英米故事伝こ説辞典ー冨山書房
中国の故事と名言５００選 (平凡社/駒田信二・常石茂編)
新明解「四字熟語辞典」 三省堂
新明解「語源辞典」(三省堂) ことわざ辞典(ｇａｋｋｅｎ)
新明解「故事ことわざ辞典」 三省堂
新明解「類語辞典」(三省堂)
成語林(ｏbunsha)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
新・仏教辞典(誠信書房)
哲学用語入門(大和書房/高間直道著)
哲学辞典(平凡社)
漢字の用法(武部良明著/角川小辞典2)
仏教語源散策(中村元編/角川ソフィア文庫)
落語ことば辞典(榎本滋民著・京須偕充編)
中国史で読み解く故事成語/阿部幸信著 山川出版)
漢字の語源図鑑(平山三男著/かんき出版)
動物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
植物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
古典語典「東洋」(渡辺紳一郎著/講談社)
中国名言物語(奥野信太郎編/河出書房)
中国名言集(一日一言) 井波律子著/岩波現代文庫
世界の神様解剖図鑑 平藤喜久子著/(株)エクスナレッジ
ブッタいのちの言葉/宮下真著・道元禅の言葉/境野勝悟・
一休禅の言葉/境野勝悟ー知的生きかた文庫
心が晴れる禅の言葉/赤根祥道た著・空海感動の人生学/
大栗道榮・親鸞感動の人生学/山崎龍明—中経文庫