ことばの物語
≪つくりがわー革≫
「革」は、切り広げた動物の皮の形で、部首として
皮を加工したものに使われます。
この他に「あらためる・あらたまる」の意味がありま
すが、これはたるんだものをピンと張って、立て直す、
たるみをなくして張りつめるという革の製造のようす
からのようです。
革で作られる物の多くは馬具であります。これらは、
騎馬民族(遊牧民)が作り利用したものでありました。
韃靼(だったん)はモンゴル系の遊牧民タタールの音訳
ですが、革の偏がついているのは、遊牧民であるこ
とを表したものであります。
また、革は易の卦の一つで、正しい動機や行動であれ
ば、革新の事情を行っても後悔しないということを示
しています。
革新(かくしん)
古いものをあらためて新しくする。(革故鼎新)
革命(かくめい)
被支配者階級が支配階級から政治権を奪い国家、社会
組織を急激に変えることでありますが、もとは易姓革
命という儒教の国家統治の理想、徳治政治を表しした
ものでありました。
天は己に代わって地上を治めさせるものが王朝であると
します。その為には、全権を持つ者は高徳の者でなくて
はなりません。従って、徳をなくした王朝は「天命が
革(あらた)まる」。それを悟った君主は自ら王朝をゆず
らなければなりません。これを禅譲と言います。さもな
くは、武力によって追放されます。これが放伐であり
ます。支配一族の姓が変わるわけであります。これに
対するものが世襲で、君主になる者の能力、徳に関係
なく、一族が代々跡を継ぐというものです。
日本の政治家,起業家、医者などは、子、孫、曾孫さ
んたちが後を継いでいるようであります。
医者などは、親が医者であれば大学入試に優遇されて
います。
ヒポクラテスの誓い「医療を商売にしてはならない」
はどこへやらで、大学に寄付金が多くもらえるという
ことでもあるようです。
世も末、世紀末であります。新年号を迎え、世が革ま
ってほしいものですね。
【くつー革製品の代表】
靴ーくつ・カ
「革」に「化;音符」で、中国の六朝時代の北方の民
族のことばを漢字に音訳としてもちいたもの。
もとは騎馬族のはていた乗馬用のかわぐつで、長くつ
のこと。
隔靴掻痒(かっかそうよう)
「革を隔てて痒きを掻」
痒いところに手が届かないように、痒くもどかしい
こと。
鞋ーくつ・アイ・カイ
「革」に「圭=三角形・とがる」で、先のとがった革な
いし布製の履物で、短くつのこと。
草鞋(そうあい)の和訓は「わらじ」で、「くさくつ」が
転じたたもの。
ぞうりと違うのは、踵までひもでくるんでいるもの。
鞜ーくつ・トウ
「革」に「沓=べたべたとかさなる」で、地を踏むくつ
の意味。
今日一日幸運でありますように。
誤字脱字ご容赦ください。
勉強の主な参考書
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店) 成語林(Obunsha)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典(武部良明著)
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン=ポール・クレベール
英米故事伝こ説辞典ー冨山書房
中国の故事と名言500選 (平凡社/駒田信二・常石茂編
新明解「四字熟語辞典」 三省堂
ことばの事典(講談社/日置昌一・日置英剛)
新明解語源辞典(三省堂) ことわざ辞典(Gakken)
字訓:白川静著(平凡社)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
教辞典(誠信書房)
暮らしのことば 語源辞典(講談社)
