ことばの物語
≪あやまちー過・失≫
＜過去＞
すぎた時。人に知られたくない前歴。
過ちは過ぎ去ったと解釈して、後悔もほどほど
に、先へ進むべきですね。「忘却とは忘れ去る
ことなり」、反省したら過去のこととね。
過ちの字の成り立ちは「冎に口=人の上半身
の残骨＋祝詞の器」で、禍を祓うことを祈る意。
それに「辵=行く」を付して、特定の重要な場所
を通過するために禍を祓う儀式であろう。
(常用字解)
面白い解釈ですが、過ちの意味がスッキリとし
ません。
もう一つの字書
「咼=上に円い穴の空いた骨があり、下にそ
の穴にはまり込む骨のある形で自由に動く
関節」に「辵=行く」で、するするとさわりなく通
過すること。勢いあまって行き過ぎる意を生
じる。
これですね、道を過ったたんですね。
過ちは好む所にあり
失敗は自分の好きなことや得意なことをして
いる時に起こりやすい。
「それ善く游(およ)ぐ者は溺れ、善く騎(の)る
者は堕(お)つ
各々その好む所を以てかえって自ら禍を為
す」(淮南子)
過ちを文(かざ)る
過失を改めようとせずに取り繕ってごまかす。
過ちて改めざる是を過ちと謂う
過ちて則ち改むるに憚ること勿れ
過ちを観でここに仁を知る
過失の原因や動機を観察して見きわめれば、そ
の人の仁の程度がわかる。
「仁」の解釈は、いろいろ難しいことがあるようで
すが、ようは人道、人としての道徳心といってよい
かも。
失ーうしなう・あやまち・シツ
字の成り立ちは「手」に「乙=手からそれれた物」
で、手から物がそれる、うしなうの意味。
「過失」は、やり過ぎ、手抜き、または見逃しの双方
から起きるものでありますね。つまり「過ぎたるは
及ばざるが如し」でもあるんですね。
失言(しつげん)
言ってはならないことをついうっかりと言ってしまう
過って言った言葉
失足(しっそく)
歩き方の正しさを失う。つまずく。
失当(しっとう)
正当ではない。または、失敗と成功。
失路(しつろ)
道に迷う。人生の行路を間違える。
失道寡助(しつどうかじょ)
道理にかなった行動をとっていなければ、人から
の助けを得ることができず、孤独にならざるを得
なくなる。
今日一日幸運でありますように
誤字脱字ご容赦ください。
勉強の主な参考書
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店) 成語林(Ｏbunsha)
新明解語源辞典(三省堂) ことわざ辞典(Ｇａｋｋｅｎ)
字訓：白川静著(平凡社)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
教辞典(誠信書房)
暮らしのことば 語源辞典(講談社)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典（武部良明著）
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン＝ポール・クレベール
英米故事伝説辞典ー冨山書房
中国の故事と名言５００選 (平凡社/駒田信二・常石茂編
新明解「四字熟語辞典」 三省堂