本日は、日文翻譯の小テスト


慣用句を中文(繁体字)にして答えるというもの


慣用句自体は65個なのですが


訳が複数あり合計すると3桁を越します



そうそう、ルーズリーフは沢山あるのですが


ケチなのか節約なのか分かりませんが


マックやバーガーキングなどの紙袋を


裏紙、時には両面を再利用しています爆笑



振り返ると、最近は夜中の3時以降に寝る


そんな日々が続いています


しっかり休まないとなと思いつつも


学びたいという欲求の方が勝りますね



一度良いなと思うと


何度も通ってしまう


そんな私ですキョロキョロキョロキョロ



清水君のハンバーガー


チキンが2枚。くぅー、たまりませんねぇおねがい



「今日は居るかな〜」


 いました!!!いつもの老闆!!!


 居ることが分かった瞬間、ガッツポーズ!!



あれれれれれ、なんだか


またまた同じものを食べている気がしますね笑い泣き


生活にも慣れて、少なからずルーティン化


していることが何個か出てきましたね


良いルーティンは継続して

悪いルーティンになりそうなものは破壊して


より経験のできる方向へ進んでいきます


より「台湾」を実感できる方向へ進んでいきます



さて、20:30-ゼミの仲間達と今後の運営に関して


オンラインでミーティングを行いました


宗野ゼミは学生の自主性や思考を重視し、


尊重して活動を行っています


かれこれ1時間ちょっとお話ししました


明日は、宗野ゼミ!とにかく楽しもう!