直訳が難しい…

この間言われた言葉…


『注意は否定的ではなく、肯定的に！』

例えば
「テレビを近くで見ない！」
↓
「下がって見ないと目が悪くなるよ」
という具合に。

じゃないと子供は、何で怒られてるか理解出来てないと。


とっさには、
なかなか口から肯定文は出てこないんだよね～

慣れらしいんだけど…



永遠の課題（汗）