汝に先立って啓示されたもの

引き続き『コーラン』(岩波文庫)を読み進めていく。

汝に先立って啓示されたもの、という下りは、二章3節に登場する。
ここで汝とはマホメットを指す。先立って啓示されたもの、とは、コーラン以前の啓示であるモーゼの律法やキリストの福音のことだとされている。

巻末の解説には、コーランは旧約聖書と福音書を意識的に踏まえていると書かれている。

ということはコーランを読むにあたって、ユダヤ教やキリスト教の知識があると役に立ちそうだが、あいにく筆者にはこれらについての知識もまた備わっていない。

先行きが思いやられる。