お知らせ 韓国歌手のプロフィールと歌詞の日本語の意味を知りたい方へ

ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、歌詞の和訳、歌手のプロフィールをお知りになりたい方は、日韓翻訳アプリ  Papago（パパゴ）をインストールされてフル活用されてください。

歌手名、歌のタイトルのハングルをコピーされたら（文字を長押しして選択し、コピーをタップ）Yahoo!の検索欄に貼り付け（検索欄を長押しし、貼り付けをタップ）するとnamu.wiki（日本でいうWikipedia）や、music.bugsが表示されます。

namu.wikiは歌手のプロフィール、music.bugsは歌詞がハングルで表示されます。

ハングル文章をコピーして上で紹介したPapagoアプリに貼り付けて翻訳できます。

もし翻訳がうまくいかない場合は、韓国語と日本語の間にある相互矢印をタップしてください。

日本でも有名な韓国歌手の場合、例えば「ハンスバンド  韓国」「白頭山  バンド」でヤフーで検索すれば、直接日本語ですべて表示されます。